I Wasn't Looking for You - Accents
С переводом

I Wasn't Looking for You - Accents

Альбом
Tall Tales
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
152030

Төменде әннің мәтіні берілген I Wasn't Looking for You , суретші - Accents аудармасымен

Ән мәтіні I Wasn't Looking for You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Wasn't Looking for You

Accents

Оригинальный текст

When I left my home in the valley,

I left everything that I knew.

I lost my way through the wicked and the strange

While I wasn’t looking for you.

Only time I knew that I’d be here,

Feeling the summer breeze in the Fall.

I dropped to my knees like the densest of leaves

While I wasn’t looking for you.

My heart’s a carousel, yours is a silver bell.

Both hold an enchanted tune

That sings like a lullaby, chills like an autumn night,

Leaves us refreshed and renewed.

You were a light I never thought that I’d find

'Cause I wasn’t looking for you.

I struggled to find resolution,

The weight was unbearably cruel.

I trudged along singing simpler songs

While I wasn’t looking for you.

If I could forgive the faults of my childhood,

I’d never gasp at the salted beach air,

But the sting in my eyes, it was never a surprise

While I wasn’t looking for you.

This here’s a chapter, it’s not ever after

But someday it will turn into

A handwritten history book, well placed upon a shelf

Gracing the entire room.

You were a light I never thought that I’d find

'Cause I wasn’t looking for you.

I wasn’t looking for you.

I wasn’t looking for you.

Перевод песни

Мен алқаптағы үйімнен шыққанда,

Мен  білген бәрін  тастадым.

Мен зұлымдық пен бейтаныс нәрселерден адасып қалдым

Мен сені іздемегенімде.

Мен тек осында болғанымды білдім,

Күзде жазғы желді сезіну.

Мен жапырақтардың ең тығызындай тізерлеп отырдым

Мен сені іздемегенімде.

Менің жүрегім карусель, сенікі - бұл күміс қоңырау.

Екеуі де сиқырлы әуенді ұстайды

Бесік жырындай ән салады, күзгі түндей салқындайды,

Бізді  сергітетін  және жаңарған    қалдырады.

Сіз мен ешқашан табамын деп ойламаған нұр едіңіз

Себебі мен сені іздеген жоқпын.

Мен шешім таба алмай қиналдым,

Салмақ адам төзгісіз қатыгез болды.

Қарапайымырақ әндерді айта бердім

Мен сені іздемегенімде.

Егер мен балалық шағымның кемшіліктерін кешіре алсам,

Мен ешқашан жағажайдың тұзды ауасына тыныстамаймын,

Бірақ менің көзімде, ол ешқашан тосынсый емес еді

Мен сені іздемегенімде.

Бұл  тарау, ол ешқашан болмайды

Бірақ ол бір күні айналады

Сөреге жақсы қойылған, қолжазба тарих кітабы

Бүкіл бөлмені безендіру.

Сіз мен ешқашан табамын деп ойламаған нұр едіңіз

Себебі мен сені іздеген жоқпын.

Мен сені іздеген жоқпын.

Мен сені іздеген жоқпын.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз