Төменде әннің мәтіні берілген Sehnsucht , суретші - Abwärts аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Abwärts
Schon viel zu lang
Dem Hass ergeben
Ich lasse töten um zu leben
Schon viel zu lang
Doch niemals ruht
Des Herzens tiefe
Als ob es zärtlich klagend riefe:
Sei wieder gut
Den schönsten Apfel
Vom Baume brach ich
Ich biss hinein und also sprach ich
Wie halb im Traum:
Du Paradies
Du alter Frieden
Da noch kein Lamm den Wolf gemieden
Oh komm zurück
Тым ұзақ
жек көрушілікке бағыну
Мен өмір сүру үшін өлтіремін
Тым ұзақ
Бірақ ешқашан демалмайды
жүректен
Ол нәзік ренішпен шақырғандай:
қайтадан жақсы бол
Ең әдемі алма
Мен ағаштан сындым
Мен оны тістеп алдым да, сөйледім
Түсіндегі жартысы сияқты:
Жұмақсың
Қарт тыныштық
Өйткені ешбір қозы қасқырдан қашқан жоқ
Ооо қайт
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз