Die Reise - Abwärts

Wir sind bereit für diese Welt

In unseren Taschen klimpert Geld

Komm, nimm mich mit auf die Reise

Wir sind schön und wir sind jung

Unsere Farben sind so bunt

Komm, nimm mich mit auf die Reise

Und alle Träume werden wahr

Wenn nicht heut', dann nächstes Jahr

Komm, nimm mich mit auf die Reise

Seid guter Dinge, schaut nach vorn

Und wer nicht mit will, geht verloren

Brüder frohlocket!

Hurra, wir segeln in die goldene Zukunft

Hurra, seid ihr alle da?

Die Sonne scheint uns auf allen Sieben Meeren

Es ist ein großes, schönes Spiel

Die Segel sind voll gesetzt, wenn wir versinken

Das ist unser Ziel

Und egal wohin wir gehen

Für uns gibt es kein Problem

Komm, nimm mich mit auf die Reise

Lass uns voraus schauen, nicht zurück

Denn es trübt nur unseren Blick

Komm, nimm mich mit auf die Reise

Mach’s wie die großen dieser Welt

Steig ihnen nach und sei ein Held

Komm, nimm mich mit auf die Reise

Seid guter Dinge, schaut nach vorn

Und wer nicht mit will, geht verloren

Brüder verlocket!

Hurra

Hurra, wir segeln in die goldene Zukunft

Hurra, seid ihr alle da?

Die Sonne scheint uns auf allen Sieben Meeren

Es ist ein großes, schönes Spiel

Die Segel sind voll gesetzt, wenn wir versinken

Das ist unser Ziel

Die Segel sind voll gesetzt, wenn wir versinken

Das ist unser Ziel

Die Segel sind voll gesetzt, wenn wir versinken

Das ist unser Ziel

Біз бұл дүниеге дайынбыз

Ақша қалтамызда сыңғырлайды

Кел мені сапарға алып кет

Біз әдеміміз және жаспыз

Біздің түстеріміз сондай түрлі-түсті

Кел мені сапарға алып кет

Және барлық армандар орындалады

Бүгін болмаса, келесі жылы

Кел мені сапарға алып кет

Көңіл көтер, алға қара

Ал келгің келмесе, адасып кетесің

Бауырлар қуансын!

Ура, біз алтын болашаққа жүзіп келеміз

Ура, бәрің сондасыңдар ма?

Күн бізге жеті теңізде де жарқырайды

Бұл үлкен, әдемі ойын

Біз суға батқан кезде желкендер толығымен бекітіледі

Біздің мақсатымыз сол

Қайда барсақ та

Біз үшін проблема жоқ

Кел мені сапарға алып кет

Артқа емес, алға қарайық

Өйткені ол тек біздің көзқарасымызды бұлдыратады

Кел мені сапарға алып кет

Мұны осы әлемдегі үлкендер сияқты жасаңыз

Олардың соңынан еріп, батыр болыңыз

Кел мені сапарға алып кет

Көңіл көтер, алға қара

Ал келгің келмесе, адасып кетесің

Бауырлар азғырылды!

Ура

Ура, біз алтын болашаққа жүзіп келеміз

Ура, бәрің сондасыңдар ма?

Күн бізге жеті теңізде де жарқырайды

Бұл үлкен, әдемі ойын

Біз суға батқан кезде желкендер толығымен бекітіледі

Біздің мақсатымыз сол

Біз суға батқан кезде желкендер толығымен бекітіледі

Біздің мақсатымыз сол

Біз суға батқан кезде желкендер толығымен бекітіледі

Біздің мақсатымыз сол