Төменде әннің мәтіні берілген Que la vue est belle , суретші - A2H аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
A2H
J’ai arrêté la drogue, j’ai oublié l’amour
J’vais m’jeter dans l’décor, j’suis en haut de la tour
J’fais que d’fourrer sans le cœur, pourtant j’suis plus dans la merde
Elle aime bien remuer ses seufs' après avoir tapé dans la cess'
J’ai arrêté la drogue, j’ai oublié l’amour
J’vais m’jeter dans l’décor, j’suis en haut de la tour
J’fais que d’fourrer sans le cœur, pourtant j’suis plus dans la merde
Elle aime bien remuer ses seufs' après avoir tapé dans la cess', oh mon Dieu,
que la vue est belle
J’suis dans le Uber, berline;
j’suis dans le ul-c' d’une 'tasse
Je vois les jours se ternir, je vois des stup', du cash
Toujours dans l’stud', je bosse, je crache un hook de barge
Regarde le look du boss, pas b’soin d’trafiquer l’score du match
J’ai plus d’amour, y’a que des flammes, j’roule à deux cent sur la bécane
Elle mélange MD et kéta', met des cristaux dans le pétard
Faut qu’j’arrête les diablesses, faut qu’j’rende riche mon part’naire
Bah ouais, lui, il a fait des gosses;
moi, j’suis couché sur l’parquet
Putain, j’vois tout noir encore, on est loin d’la farandole
On fait des trucs tellement sombres quand enfants et parents dorment
Cette fille-là a came en poche, j’crois qu’elle va s’faire mal encore
C’est comme ça quand t’sens seul (e) même entouré(e) d’quarante potes
Quand la nuit est noire, on croit qu’l’amour est mort
J’sais pas comment faire, comment on s’en sort
Viens faire l’amour une dernière fois, on va le faire tellement fort
À part ça, tout m’paraît fade
J’ai arrêté la drogue, j’ai oublié l’amour
J’vais m’jeter dans l’décor, j’suis en haut de la tour
J’fais que d’fourrer sans le cœur, pourtant j’suis plus dans la merde
Elle aime bien remuer ses seufs' après avoir tapé dans la cess', oh mon Dieu,
que la vue est belle
Que la vue est belle
Oh mon Dieu, que la vue est belle
Que la vue est belle
Que la vue est belle
Мен есірткіні тастадым, махаббатты ұмыттым
Мен өзімді пейзажға тастаймын, мұнараның басындамын
Мен тек жүрексіз нәрсемен айналысамын, бірақ мен одан да көп боқпын
Тоқтатқаннан кейін кеудесін шайқағанды ұнатады
Мен есірткіні тастадым, махаббатты ұмыттым
Мен өзімді пейзажға тастаймын, мұнараның басындамын
Мен тек жүрексіз нәрсемен айналысамын, бірақ мен одан да көп боқпын
Ол крестке соққаннан кейін жұмыртқаларын шайқағанды ұнатады, Құдайым,
бұл көрініс әдемі
Мен Uber, седандамын;
Мен шыныаяқтың ul-c' ішіндемін
Күндердің өтіп бара жатқанын көремін, есірткіні, қолма-қол ақшаны көремін
Әрқашан шпильде', мен жұмыс істеймін, баржаның ілмегін түкіремін
Бастықтың түрін қараңыз, матчтың есебін өзгертудің қажеті жоқ
Менде махаббат көбірек, жалын ғана бар, мен велосипедпен екі жүздеймін
Ол MD мен хумды араластырады, петардаға кристалдарды салады
Мен шайтандарды тоқтатуым керек, мен серіктесімді бай етуім керек
Иә, ол балалар жасады;
мен, мен еденде жатырмын
Қарғыс атқыр, мен әлі күнге дейін бәрін қара көремін, біз фарандолдан алыспыз
Біз балалар мен ата-аналар ұйықтап жатқанда осындай қараңғы нәрселерді жасаймыз
Бұл қыздың қалтасында камера бар, менің ойымша, ол қайтадан өзіне зиян тигізеді
Қырық достың ортасында да жалғыз қалғанда солай
Түн қараңғы болғанда, біз махаббаттың өлгеніне сенеміз
Мен мұны қалай істейтінімізді, одан қалай шығатынымызды білмеймін
Соңғы рет сүйіспеншілікке келіңіз, біз оны қиындатамыз
Одан басқа маған бәрі жайсыз болып көрінеді
Мен есірткіні тастадым, махаббатты ұмыттым
Мен өзімді пейзажға тастаймын, мұнараның басындамын
Мен тек жүрексіз нәрсемен айналысамын, бірақ мен одан да көп боқпын
Ол крестке соққаннан кейін жұмыртқаларын шайқағанды ұнатады, Құдайым,
бұл көрініс әдемі
Қандай әдемі көрініс
Құдай-ау, қандай әдемі көрініс
Қандай әдемі көрініс
Қандай әдемі көрініс
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз