Les yeux d'un rider - A2H
С переводом

Les yeux d'un rider - A2H

Год
2016
Язык
`француз`
Длительность
166070

Төменде әннің мәтіні берілген Les yeux d'un rider , суретші - A2H аудармасымен

Ән мәтіні Les yeux d'un rider "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Les yeux d'un rider

A2H

Оригинальный текст

Loin des voitures vitres teintées d’types blindés, p’tite bouffe de luxe

Moi, je cours dans la street, faut pas qu’je loupe le bus

Chez moi, les bougs se tuent pour le flouze, se buttent

À la tâche, eh ouais, on s’bouge le cul

C’est la panique, c’est la crise, les fins d’mois sur les genoux

Certains patatent sur les deux roues

Quand y’a pas d’maille, carnage, ça s’tape, chelou

Pas d’blague, drive-by, bang bang au feu rouge

La rue m’saoule, la rue m’crame, la rue schlingue, la rue, j’l’aime quand même

J’ai ridé tous ces recoins, ouais, même en pleine tempête

J’ai vu des hyènes sans laisse et puis des vrais plans zeb'

Soirées pleines d’amphét' et des mecs qu’encaissent

Saloperie d’vraie vie, ça, c’est pas un clip 'cain-ri'

Banlieue sud, Paris, ride, sois pas pris d’panique

On choisit l’tarif de la fin d’soirée

Si t’as choisi cette vie, tu peux plus t’barrer

Dans les yeux d’un rider

Regarde dans les yeux d’un rider

Regarde dans les yeux d’un rider

Regarde dans les yeux d’un rider

Tu verras la flamme, tu verras la fougue

Tu verras les femmes, même quand y’a pas d’flouze

Regarde dans les yeux d’un rider

Regarde, regarde

On est vrai, on n’est pas dangereux

Mais, la street, on la connaît, on est là, dans l’jeu

J’suis en indépendant, j’bosse pour ma descendance

Sur le périph', ça gouache pas loin des cent-trente

La vie est grisonnante, on pense à braquer la banque

Mais, au final, passe chez la tante

Je ride le sud, là où les sœurs, frères, tapent de la blanche

Là où l’soleil tape sur la chambre

On n’a jamais plus d’plan, qu’on soit à Lille, Nîmes, Bordeaux

Toulouse, Montpellier, vite, vite, follow

Oui, je vis ma p’tite vie d’prolo

On 'vesqui' l’poulet et j’fume un splif' solo

Non, j’suis pas un voyou, mais on ride, on hustle

Et, quand j’rentre chez ma douce

Elle me sert sous la douche

T’as toutes les pièces du puzzle

Dans les yeux d’un rider

Regarde dans les yeux d’un rider

Regarde dans les yeux d’un rider

Regarde dans les yeux d’un rider

Tu verras la flamme, tu verras la fougue

Tu verras les femmes, même quand y’a pas d’flouze

Regarde dans les yeux d’un rider

Regarde, regarde

Regarde, on a tout quitté pour cette vie

À chacun son 'ness-bui'

C’est comme ça que j’respire

Mets les clés dans la tire

On a tout quitté pour cette vie

À chacun son 'ness-bui'

C’est comme ça que j’respire

Mets les clés dans la tire

Перевод песни

Терезелері тоналды брондалған көліктерден алыс, сәнді тағамдар аз

Мен, мен көшеде жүгіремін, автобустан қалмауым керек

Үйде қателіктер бұлыңғырлық үшін бір-бірін өлтіреді

Жұмыста, иә, біз есекті жылжытамыз

Бұл дүрбелең, бұл дағдарыс, тізедегі айдың аяғы

Кейбіреулер екі доңғалақты сипады

Тор жоқ кезде, қырғын, қиын, біртүрлі

Әзіл емес, көлікпен жүру, қызыл шамда соққы

Көше мені ренжітеді, көше мені өртеп жібереді, көше шлинг, көше, мен оны бәрібір жақсы көремін

Мен осы бұрыштардың бәрін, иә, тіпті дауылдың ортасында жүрдім

Мен қарғыбаған гиеналарды, содан кейін нағыз зеб кадрларын көрдім

Амфетаға толы кештер мен ақша алатын жігіттер

Шынайы өмірдегі бейбақ, бұл «каин-ри» музыкалық бейне емес

Оңтүстік қала маңы, Париж, жүріңіз, үрейленбеңіз

Біз кешке бағаны таңдаймыз

Осы өмірді таңдасаң, кете алмайсың

Шабандоздың көзінде

Шабандоздың көзіне қараңыз

Шабандоздың көзіне қараңыз

Шабандоздың көзіне қараңыз

Жалынды көресің, құмарлықты көресің

Сіз әйелдерді көресіз, тіпті ақымақ болмаса да

Шабандоздың көзіне қараңыз

Қараңызшы

Біз шынайымыз, біз қауіпті емеспіз

Бірақ, көше, біз оны білеміз, біз бармыз, ойында

Мен тәуелсізмін, ұрпағым үшін еңбек етемін

Айналма жолда ол жүз отыздан алыс емес гуашь

Өмір сұрғылт, біз банкті тонауды ойлаймыз

Бірақ, ақыры, апайға барыңыз

Әпкелер, ағалар ақ соққан оңтүстікке мінемін

Бөлмеге күн түсетін жер

Лилльде, Нимде, Бордода болсақ та, бізде енді жоспар жоқ

Тулуза, Монпелье, тез, тез, еріңіз

Иә, мен өзімнің кішкентай кәсіби өмірімді өткіземін

Біз тауықты «вескви» етеміз, мен жеке шылым шегемін

Жоқ, мен бұзақы емеспін, бірақ біз мінеміз, асығамыз

Ал, үйге барғанда тәттім

Ол маған душта қызмет етеді

Сізде басқатырғыштың барлық бөліктері бар

Шабандоздың көзінде

Шабандоздың көзіне қараңыз

Шабандоздың көзіне қараңыз

Шабандоздың көзіне қараңыз

Жалынды көресің, құмарлықты көресің

Сіз әйелдерді көресіз, тіпті ақымақ болмаса да

Шабандоздың көзіне қараңыз

Қараңызшы

Міне, осы өмір үшін бәрін тастап кеттік

Әрқайсысының өз «нес-буи»

Мен осылай дем аламын

Кілттерді қалтаға салыңыз

Осы өмірге бәрін тастап кеттік

Әрқайсысының өз «нес-буи»

Мен осылай дем аламын

Кілттерді қалтаға салыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз