Төменде әннің мәтіні берілген Mekanana , суретші - A2H, Grégory Boniface аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
A2H, Grégory Boniface
On court après elle, si on s’couche, on veut qu'ça zouke au réveil
Chérie, t’es belle;
quand tu mords ta bouche, ça fait son effet
On veut qu’vous soyez coquines, rondeurs sous le coccyx
Grosses cuisses, oui, mais les skinnys sont sexy aussi
Au lit, on veut du sport;
dans la vie, on veut d’l’espace
Viens, on sort, fais la belle, choisis quelques sapes
Après, j’veux fumer quelques lattes, faire l’amour quelque part
Avant qu’elle soit fatiguée, non, faut pas qu’elle se casse
J’pourrais faire mille chansons sur mon amour d’la femme
Une paire de fesses, une belle cambrure: avoue qu'ça claque
J’voulais juste chanter pour vous, vous m’avez sauvé la vie
Femmes, je vous aime, oui, je sais, beaucoup vous l’ont déjà dit
J’aurais jamais ouvert mon esprit sans les femmes
Elles ont rythmé ma vie d’banlieue
J’en ai eu des cinglées, j’en ai eu des calmes
Mais, auprès d’elles, j’me sens mieux
Nana, nana, nana, na
Nana, nana, nana
J’suis juste un mec à nana
Ouais, juste un mec à
Nana, nana, nana, na
Nana, nana, nana
J’suis juste un mec à nana
Ouais, juste un mec à nana
Elles sont relous, parfois, quand elles sont chelous, ça s’voit
Mais j’aime le faire sous la 'che-dou' chaque soir
Enfin, quand y’a la place;
elles sont garces et savent se faire entendre
Quand elles parlent, j’me sens comme un enfant
J’me rappelle du lycée: on rentrait pour s’envoyer en l’air
Jusqu'à plus en pouvoir, des fois, c'était en scred'
Quand y’avait du monde dans les pièces d'à côté
J’ai eu d’la chance, ouais, ou c’est l’talent: elles ont toujours étaient
coquettes
À la fin, y’en a plus qu’une: celle à qui t’offres des cadeaux
Celle qui va porter l’fardeau, celle qui va torcher l’marmot
Vous êtes tellement tout pour moi, c’est vrai, c’est ma life
J’suis pas un thug, j’suis pas un fou, j’suis juste un mec à nana
Les femmes de ma vie sont formidables
À commencer par ma mère
J’me souviens des anges, j’me souviens des diables
Femmes, je vous aime, le reste est amer
Nana, nana, nana, na
Nana, nana, nana
J’suis juste un mec à nana
Ouais, juste un mec à
Nana, nana, nana, na
Nana, nana, nana
J’suis juste un mec à nana
Ouais, juste un mec à nana
Біз оның артынан жүгіреміз, төсекке жатсақ, оянған кезде оның зәугі болуын қалаймыз
Жаным, сен әдемісің;
ауызды тістегенде, ол әсер етеді
Біз сенің тентек, құйрық астындағы қисық болғаныңды қалаймыз
Үлкен жамбас, иә, бірақ арық адамдар да сексуалды
Төсекте біз спортпен шұғылданғымыз келеді;
өмірде біз кеңістікті қалаймыз
Жүр, сыртқа шықайық, киінейік, киім алайық
Содан кейін мен бірнеше латте шегкім келеді, бір жерде сүйіспеншілікке барғым келеді
Ол шаршағанша, жоқ, оның сынуына жол бермеңіз
Мен әйелдерге деген махаббатым туралы мыңдаған ән шығарар едім
Бір жұп бөкселер, әдемі доға: ұрғанын мойындаңыз
Мен саған ән айтқым келді, сен менің өмірімді сақтадың
Әйелдер, мен сендерді жақсы көремін, иә, мен білемін, сізге көп айтты
Әйелдер болмаса мен ешқашан ойымды ашпас едім
Олар менің қала маңындағы өмірімді тоқтатты
Менде жындыларым болды, сабырлыларым болды
Бірақ олармен бірге өзімді жақсы сезінемін
Нана, нана, нана, нах
Қыз, қыз, қыз
Мен жай ғана балапанмын
Иә, жай ғана жігіт
Нана, нана, нана, нах
Қыз, қыз, қыз
Мен жай ғана балапанмын
Иә, қара балапан
Олар тұйық, кейде біртүрлі болған кезде, бұл көрсетеді
Бірақ мен мұны әр түнде «че-ду» астында жасағанды ұнатамын
Ақырында, орын болған кезде;
олар қаншық және өздерін қалай естуге болатынын біледі
Олар сөйлескенде мен өзімді бала сезінемін
Орта мектепті есіме түсірдім: біз үйге төсекке баратынбыз
Көбірек билікке жеткенше, кейде ол стрейде болды
Көрші бөлмеде адамдар болған кезде
Менің жолым болды, иә, немесе бұл талант: олар әрқашан болды
флирт
Соңында біреу ғана қалды: сыйлық беретін адам
Көтеретін жүкті, Бетті сүртетін
Сіз менің барлық нәрсемсіз, бұл рас, бұл менің өмірім
Мен бұзақы емеспін, мен жынды емеспін, мен жай ғана балапанмын
Менің өмірімдегі әйелдер керемет
Анамнан бастап
Періштелерді еске аламын, шайтандарды еске аламын
Әйелдер, мен сені жақсы көремін, қалғаны ащы
Нана, нана, нана, нах
Қыз, қыз, қыз
Мен жай ғана балапанмын
Иә, жай ғана жігіт
Нана, нана, нана, нах
Қыз, қыз, қыз
Мен жай ғана балапанмын
Иә, қара балапан
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз