James Dean - A2H, Holybrune

Mon James Dean, ton nom sur mes lèvres

Jusqu'à cinq heures, même si on sait

Qu'ça finira, finira, finira, finira mal

Impulsifs, on ne peut que s’aimer

Mais avec fureur, on sait déjà

Qu'ça finira, finira, finira, finira mal

Amour, je t’ai tout dit, amour, je t’ai tout donné

On s’bagarre en coulisses, personne ne sera couronné

T’es une belle fille, la folie, le feu, t’es ma femme

J’suis ton James Dean, j’aime trop quand t’es sexy

Ma parole, t’es exquise;

quand ça brûle, ça m’excite

Tu envoûtes mon esprit et j’en perds mon lexique

T’as le Diable au corps (le Diable au corps)

On s’détruit mais j’en veux encore (j'en veux encore), ouais

Tant pis si on détruit tout

Je brûlerai pour toi jusqu’au bout

Mon James Dean, ton nom sur mes lèvres

Jusqu'à cinq heures, même si on sait

Qu'ça finira, finira, finira, finira mal

Impulsifs, on ne peut que s’aimer

Mais avec fureur, on sait déjà

Qu'ça finira, finira, finira, finira mal

Et, si tout s’arrête ici

Jure que t’auras aucun regret

Plus belles années de nos vies

Comme ça, je veux les consumer

Et, si tout s’arrête ici

Jure que t’auras aucun regret

Comme dehors, la loi en fuite

Je clame le mois de juillet

Et même si on détruit tout

J’brûlerai pour toi jusqu’au bout

Mon James Dean, ton nom sur mes lèvres

Jusqu'à cinq heures, même si on sait

Qu'ça finira, finira, finira, finira mal

Impulsifs, on ne peut que s’aimer

Mais avec fureur, on sait déjà

Qu'ça finira, finira, finira, finira mal

Менің Джеймс Динам, сенің есімің менің аузымда

Білсек те, сағат беске дейін

Мұның соңы, бітуі, аяқталуы, жаман аяқталуы

Импульсивті, біз тек бір-бірімізді сүйе аламыз

Бірақ ашулы біз қазірдің өзінде білеміз

Мұның соңы, бітуі, аяқталуы, жаман аяқталуы

Махаббат, мен саған бәрін айттым, махаббат, мен саған бәрін бердім

Сахна артында күресеміз, ешкімге тәж кигізбейді

Сен сұлу қызсың, жындысың, отсың, сен менің әйелімсің

Мен сенің Джеймс Динмін, сенің сексуалды болғаның маған қатты ұнайды

Менің сөзім, сіз кереметсіз;

ол жанған кезде мені толқытады

Сен менің ойымды сиқырлайсың, ал мен лексиконымды жоғалтып аламын

Сіздің денеңізде шайтан бар (денеңізде шайтан)

Біз бір-бірімізді жоямыз, бірақ мен әлі де біразын қалаймын (мен әлі де керек), иә

Егер біз бәрін жойсақ, өкінішті

Мен сен үшін соңына дейін күйемін

Менің Джеймс Динам, сенің есімің менің аузымда

Білсек те, сағат беске дейін

Мұның соңы, бітуі, аяқталуы, жаман аяқталуы

Импульсивті, біз тек бір-бірімізді сүйе аламыз

Бірақ ашулы біз қазірдің өзінде білеміз

Мұның соңы, бітуі, аяқталуы, жаман аяқталуы

Ал егер бәрі осында бітсе

Ешқандай өкінбеймін деп ант етіңіз

Өміріміздің ең жақсы жылдары

Осылайша мен оларды тұтынғым келеді

Ал егер бәрі осында бітсе

Ешқандай өкінбеймін деп ант етіңіз

Сырттағы сияқты, қашып жатқан заң

Мен шілде айын жариялаймын

Тіпті бәрін жойсақ та

Мен сен үшін соңына дейін күйемін

Менің Джеймс Динам, сенің есімің менің аузымда

Білсек те, сағат беске дейін

Мұның соңы, бітуі, аяқталуы, жаман аяқталуы

Импульсивті, біз тек бір-бірімізді сүйе аламыз

Бірақ ашулы біз қазірдің өзінде білеміз

Мұның соңы, бітуі, аяқталуы, жаман аяқталуы