Төменде әннің мәтіні берілген On peut le faire , суретші - A2H аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
A2H
Ici, on perd la tête
Mes gars veulent faire la fête pour s'éloigner du block
Une taffe pour s'éloigner du sol
Dans la bouteille d’eau, y’a du rhum
Ouais, le mélange, putain, le mélange est corsé
Je connais la rue, non, c’est pas sorcier
Y’a des écoutes de keufs sur les forfaits
Personne n’est parfait
L’Afrique Noire et le Maghreb
Ici, le boulanger est marocain
La viande est turque ou du Pakistan
Si y’a d’la frappe, les tarots grimpent
J’ai grandi ici
Rit et pleuré ici, un peu d’illicite
Certains ont réussi: bravo
Peu nous félicitent, drôle de monde élitiste
J’me pète à l’apéritif, ah
Putain, pour oublier qu’j’ai la rage
J’veux voir mes frères péter l’score, élever la barre
Ce soir, un Noir ne tuera pas
Demain, un Noir aura le bac'
Et puis, ensuite, va à la fac'
Demain, un Noir pèse quatre k
Par mois sans finir au parloir
On peut l’faire
Ouais, j’te jure qu’on peut l’faire, renoi
On peut l’faire
Ouais, j’te jure qu’on peut l’faire
On peut l’faire
Ouais, j’te jure qu’on peut l’faire, renoi
On peut l’faire, on peut l’faire
Non, vous ne m’aurez pas
Non, je ne baisserai pas les bras
Non, vous ne m’aurez pas
Non, je ne baisserai pas les bras
Je ne baisserai pas les bras
Et j’te jure qu’on peut l’faire
Ouais, j’te jure qu’on peut l’faire
Ils ne veulent pas qu’on grimpe
Ils nous veulent bloqués dans le hood, boy
Là où tout s’bloque, tout s’vend, tout s’choppe
Entre la drogue et les coups d’crosse
J’bédave comme à Woodstock qu’en écoutant Too $hort
La vie a un goût d’chiotte
Petit, j’taffais coupole avec tout mon crew d’potes
On n’appelait pas ça «coupe-gorge»
J’veux pas d’leur Lambo' si j’fais l’billet
Moi, j’entends encore les esclaves crier
Sous le poids de l’or, je n’vais pas plier
Oh no, le dollar n’va pas me déshabiller
Vous êtes la pute du système, bah ouais
Tu t’la prends dans l’boule
Mais, dans l’fond, j’suis pas mieux qu’vous
Tous attirés par le flouze (dollars, euros)
Les p’tits d’la tess' vident la caisse
Prises de tête, tirent le chèque, kiffent le pers'
Mille de fraîche, litres de sperme
Dans une p’tite 'ke-schné', c’est comme ça qu’le vice le fait
J’ai d’l’espoir pour mes Négros, j’frappe pour mes Négros
Taffe pour mes Négros, boy
Gros 'oigt-d' pour les blaireaux, kick grave, roule un bédo
Tant mieux si ça plaît aux gosses (A2)
On peut l’faire
Ouais, j’te jure qu’on peut l’faire, renoi
On peut l’faire
Ouais, j’te jure qu’on peut l’faire
On peut l’faire
Ouais, j’te jure qu’on peut l’faire, renoi
On peut l’faire, on peut l’faire
Non, vous ne m’aurez pas
Non, je ne baisserai pas les bras
Non, vous ne m’aurez pas
Non, je ne baisserai pas les bras
Бұл жерде санамызды жоғалтып аламыз
Менің жігіттерім блоктан кету үшін кеш өткізгісі келеді
Жерден қашу үшін соққы
Бөтелкедегі суда ром бар
Иә, қоспа, қарғыс атсын, қоспасы толық
Мен көшені білемін, жоқ, бұл ракета ғылымы емес
Пакеттерді тыңдау бар
Ешкім керемет емес
Қара Африка және Магриб
Мұнда наубайшы - марокколық
Ет түрік немесе пәкістандық
Егер соққы болса, таро карталары көтеріледі
Мен осында өстім
Күлді де, жылады да, аздап арам
Кейбіреулер табысқа жетті: құттықтаймын
Бізді мақтайтындар аз, көңілді элиталық әлем
Мен аперитивке аузым барады
Қарғыс атқыр, менің құтырумен ауырғанымды ұмыту үшін
Ағаларымның есепті жаңартқанын, шыңын көтергенін көргім келеді
Бүгін түнде қара адам өлтірмейді
Ертең қара түсті болады.
Содан кейін колледжге барыңыз
Ертең қара нәсілді адамның салмағы төрт к
Ай сайын салонға бармай
Біз жасай аламыз
Иә, біз мұны істей аламыз деп ант етемін, жоқ
Біз жасай аламыз
Иә, біз мұны істей аламыз деп ант етемін
Біз жасай аламыз
Иә, біз мұны істей аламыз деп ант етемін, жоқ
Қолымыздан келеді, қолымыздан келеді
Жоқ, сен мені алмайсың
Жоқ, мен бас тартпаймын
Жоқ, сен мені алмайсың
Жоқ, мен бас тартпаймын
Мен берілмеймін
Ал мен сізге ант етемін, біз мұны істей аламыз
Иә, біз мұны істей аламыз деп ант етемін
Олар біздің көтерілгенімізді қаламайды
Олар бізді капюшонға жабыстырғысы келеді, балам
Бәрі тұрып қалған жерде бәрі сатылады, бәрі бұзылады
Есірткі мен ұрып-соғудың арасында
Мен Вудстокта тек Too $hort тыңдағандай күлемін
Өмір сұмдық сияқты
Кішкентай, мен достарыммен бірге күмбезде жұмыс істеп жатырмын
Біз оны «тамақ кесу» деп атаған жоқпыз.
Мен билетті сатып алсам, олардың Ламбосын қаламаймын
Мен, мен әлі күнге дейін құлдардың айқайлағанын естіп тұрмын
Алтынның салмағынан иілмеймін
О, жоқ, доллар мені шешпейді
Сіз жүйенің жезөкшесісіз, иә
Сіз оны допқа аласыз
Бірақ, түбінде мен сенен артық емеспін
Барлығы шуға тартылды (доллар, еуро)
Les p'tits d'la tess' кассаны босатыңыз
Бас ауруы, чекті сызыңыз, адамды жақсы көріңіз
Мың жаңа, литр сперматозоидтар
Кішкене 'ke-schné'де, вице мұны осылай жасайды
Ниггаларымнан үмітім бар, Ниггаларым үшін ұрамын
Менің қарағым, балам
Борсықтар үшін үлкен «oig-d», байсалды соққы, бедо домалау
Балаларға ұнаса, соғұрлым жақсы (A2)
Біз жасай аламыз
Иә, біз мұны істей аламыз деп ант етемін, жоқ
Біз жасай аламыз
Иә, біз мұны істей аламыз деп ант етемін
Біз жасай аламыз
Иә, біз мұны істей аламыз деп ант етемін, жоқ
Қолымыздан келеді, қолымыздан келеді
Жоқ, сен мені алмайсың
Жоқ, мен бас тартпаймын
Жоқ, сен мені алмайсың
Жоқ, мен бас тартпаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз