Төменде әннің мәтіні берілген Brûle , суретші - A2H аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
A2H
J’ai regardé en face, regardé derrière
Mon peuple rage, c’est la guerre
On va subir le choc, y a plus grand-chose à faire
Tous un pied en Enfer
Serons-nous dans la foule ou prendrons-nous les armes?
Ou les jambes à notre cou pour éviter les drames?
On va perdre la boule et finir dans les flammes
Le peuple est dans le doute, peut-on sauver les âmes?
Je ne troquerai pas
Ma guitare contre un fusil
Ne me demandez pas
De couper la musique
Et si, demain, le monde brûle
À quoi ça servira de chanter, de chanter?
Et si, demain, le monde brûle
À quoi ça servira de chanter, de chanter?
J’suis pas bien dans mes pompes, mec
Dehors, ça sent la poudre, Satan parle de mes obsèques
L’amour, il s’fait la malle, j’l’ai vu dans les larmes des hommes
Entends-tu quand ça parle de mort?
La fin, moi, ça m’crispe le ventre
J’peux pas m’en foutre de tout, dehors, ces types nous mentent
Il s’passe quoi pour les miens?
Ça fait flipper
Je fume tout type de chanvre en écoutant d’la 'sique de chambre
Pardon, est-ce l’heure de compter nos fautes?
Pourtant, moi, j’avais prévu autre chose car j’ai besoin d’repos
Envie de rouler encore un peu, me proj’ter un peu à deux
Oui, le monde est un peu crasseux donc j’mets d’l’alcool dans boisson gazeuse
Je ne troquerai pas
Ma guitare contre un fusil
Ne me demandez pas
De couper la musique
Et si, demain, le monde brûle
À quoi ça servira de chanter, de chanter?
Et si, demain, le monde brûle
À quoi ça servira de chanter, de chanter?
Алдыма қарадым, артыма қарадым
Менің халқым қаһарлы, бұл соғыс
Біз соққыға барамыз, бұдан басқа көп нәрсе жоқ
Барлығы бір аяқ тозақта
Көпшілікте боламыз ба, әлде қолымызға қару аламыз ба?
Немесе драманы болдырмау үшін аяғымызды мойнымызға айналдырамыз ба?
Біз жынды болып, отқа оранамыз
Халық күмәндануда, жандарды құтқару мүмкін бе?
Мен айырбас жасамаймын
Мылтыққа арналған гитарам
Менен сұрама
Музыканы үзу үшін
Ертең дүние өртеніп кетсе ше
Ән айтудан, ән айтудан не пайда?
Ертең дүние өртеніп кетсе ше
Ән айтудан, ән айтудан не пайда?
Менің сорғыларым жақсы емес, адам
Сыртынан шаң иісі, Шайтан менің жаназамды айтып
Махаббат, қаптап жатыр, Ерлердің көз жасында көрдім
Өлім туралы айтылғанын естисіз бе?
Соңы, мен, бұл менің ішімді қатайтады
Ештеңе етпейді, сыртта мына жігіттер бізге өтірік айтады
Менікі не болып жатыр?
Ол шошып барады
Мен жатын бөлмесінің музыкасын тыңдай отырып, қарасораның кез келген түрін тартамын
Кешіріңіз, қателіктерімізді санайтын уақыт келді ме?
Дегенмен, мен демалу керек болғандықтан, мен басқа нәрсені жоспарладым
Кішкене мінгім келеді, өзімді бірге тастаймын
Иә, әлем аздап бұлдыр, сондықтан мен попқа алкогольді қосамын
Мен айырбас жасамаймын
Мылтыққа арналған гитарам
Менен сұрама
Музыканы үзу үшін
Ертең дүние өртеніп кетсе ше
Ән айтудан, ән айтудан не пайда?
Ертең дүние өртеніп кетсе ше
Ән айтудан, ән айтудан не пайда?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз