Erim Erim Eriyesin - Aşık Mahzuni Şerif
Төменде әннің мәтіні берілген Erim Erim Eriyesin , суретші - Aşık Mahzuni Şerif аудармасымен
Ән мәтіні Erim Erim Eriyesin "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Erim Erim Eriyesin
Aşık Mahzuni Şerif
Оригинальный текст
Ben Âşık Mahzuni Şerif'im kabul ederseniz
Selam benden gurbetlere kalanlara
Selam benden, çoluğumdan, çoçuğumdan, bütün sülalemden, selam sizlere
Mahzuni sizindir sizin kalacak
Köşkün, sarayın yıkılsın
Erim erim eriyesin
Umudun suya dökülsün
Erim erim eriyesin
Çölden çöle sürünesin
Erim erim eriyesin
Sürüm sürüm sürünesin
Musa isen Tûr-i Sînâ
Haktan gelmiş idi inan
Yesin seni yılan, çayan
Erim erim eriyesin
Sürüm sürüm sürünesin
Aslan pençesi vurulsun
Çayın denize kurulsun
Gözlerin yansın kör olsun
Erim erim eriyesin
Sürüm sürüm sürünesin
Mahzuni’yi sever idin
Ona sevgilim der idin
Candan başka ne yer idin
Erim erim eriyesin
Sürüm sürüm sürünesin
Перевод песни
Егер қабылдасаңыз, мен Ашык Махзуни Шерифпін
Менен шетелде қалғандарға сәлем
Өзімнен, отбасымнан, отбасымнан, сізге сәлем
Махзуни сенікі және сенікі болып қалады
Үйің, сарайың бұзылсын
Мен балқимын, сен еріп кетесің
Үмітіңіз суға төгілсін
Мен балқимын, сен еріп кетесің
Шөлден шөлге жорғалайсың
Мен балқимын, сен еріп кетесің
нұсқа нұсқасының бұзылуы
Мұса болсаң, Тур-и Сина
Оң жақтан келгеніне сеніңіз
Есин сен жылан, шай
Мен балқимын, сен еріп кетесің
нұсқа нұсқасының бұзылуы
Арыстанның табаны тисін
Шайыңызды теңізге қоюға рұқсат етіңіз
Көздерің оттай берсін
Мен балқимын, сен еріп кетесің
нұсқа нұсқасының бұзылуы
Сіз Махзуниді жақсы көретінсіз
Сен оны қымбаттым деуші едің
Жаныңнан басқа қай жер едің?
Мен балқимын, сен еріп кетесің
нұсқа нұсқасының бұзылуы
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз