Ciğerparem - Aşık Mahzuni Şerif
Төменде әннің мәтіні берілген Ciğerparem , суретші - Aşık Mahzuni Şerif аудармасымен
Ән мәтіні Ciğerparem "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ciğerparem
Aşık Mahzuni Şerif
Оригинальный текст
Caney caney ciğerparem
Gel otur benim yanıma
Diyarbakır yiğidisin
Kanın benziyor kanıma
Sen Antep’in aslanısın
Canın karışmış canıma
Sende midir, bende midir
Onda mıdır ayrılığın sebebi?
Can canandan ayrı kalmaz
Yandı gönül figanımla
Can canandan ayrı kalmaz
Yandı gönül figanımla
Sende midir, bende midir
Onda mıdır ayrılığın sebebi?
Can canandan ayrı kalmaz
Yandı gönül figanımla
Can canandan ayrı kalmaz
Yandı gönül figanımla
Nevroz ayı geldi gülüm
Al yeşil giyin gidelim
Kanı kanınan yumazlar
Gel gönülü bir edelim
Bu yayla bizim yayladır
Gel beraber seyredelim
Hanı güzel, Van’ı güzel, Muş'u güzel
Taşı güzel yaylalar
Baharda barın çekilsin
Çiğdem çiçeğe gidelim
Baharda barın çekilsin
Çiğdem çiçeğe gidelim
Hanı güzel, Van’ı güzel, Muş'u güzel
Taşı güzel yaylalar
Baharda barın çekilsin
Çiğdem çiçeğe gidelim
Baharda barın çekilsin
Çiğdem çiçeğe gidelim
Ağrı dağı ağrılanmış
Turnaları dertli öter
Her taşında bir kuş ağlar
Dert bulunmaz bundan beter
Her taşında bir kuş ağlar
Dert bulunmaz bundan beter
Güller biter, yıllar biter, yollar biter
Dertler bitmez Mahzuni
Bütün dağlar sümbül kokar
Ağrı dağı duman tüter
Bütün dağlar sümbül kokar
Ağrı dağı duman tüter
Güller biter, yıllar biter, yollar biter
Dertler bitmez Mahzuni
Bütün dağlar sümbül kokar
Ağrı dağı duman tüter
Bütün dağlar sümbül kokar
Ağrı dağı duman tüter
Güller biter, yıllar biter, yollar biter
Dertler bitmez Mahzuni
Bütün dağlar sümbül kokar
Ağrı dağı duman tüter
Bütün dağlar sümbül kokar
Ağrı dağı duman tüter
Güller biter, yıllar biter, yollar biter
Dertler bitmez Mahzuni
Bütün dağlar sümbül kokar
Ağrı dağı duman tüter
Bütün dağlar sümbül kokar
Ağrı dağı duman tüter
Перевод песни
Caney Caney Liverparem
кел жаныма отыр
Диярбакир, сен батылсың
Сіздің қаныңыз менің қаныма ұқсайды
Сен Антептің арыстанысың
Сенің жаның менің жаныммен араласып кетті
Сен бе, әлде мен бе?
Ажырасудың себебі осы ма?
Жаннан ажыратуға болмайды
Жылауымнан жүрегім өртеніп кетті
Жаннан ажыратуға болмайды
Жылауымнан жүрегім өртеніп кетті
Сен бе, әлде мен бе?
Ажырасудың себебі осы ма?
Жаннан ажыратуға болмайды
Жылауымнан жүрегім өртеніп кетті
Жаннан ажыратуға болмайды
Жылауымнан жүрегім өртеніп кетті
Невроздың айы келді, раушан гүлім
Міне, жасыл киіңіз, кеттік
Қансырап жатқандар
Жүректерге қосылайық
Бұл үстірт – біздің үстірт
Бірге тамашалайық
Қонақ үйі әдемі, Ваны әдемі, Муш әдемі
Әдемі таулар
Штанга көктемде тартылсын
крокус гүлге барайық
Штанга көктемде тартылсын
крокус гүлге барайық
Қонақ үйі әдемі, Ваны әдемі, Муш әдемі
Әдемі таулар
Штанга көктемде тартылсын
крокус гүлге барайық
Штанга көктемде тартылсын
крокус гүлге барайық
Арарат тауы ауырады
Тырналар мұңайып ән салады
Әр тас үшін құс жылайды
Бұдан артық қиындық жоқ
Әр тас үшін құс жылайды
Бұдан артық қиындық жоқ
Раушан гүл бітеді, жылдар бітеді, жол аяқталады
Қиындықтар ешқашан бітпейді, Махзуни
Барлық таулардан гиацинт иісі аңқиды
Арарат тауы түтіндеп тұр
Барлық таулардан гиацинт иісі аңқиды
Арарат тауы түтіндеп тұр
Раушан гүл бітеді, жылдар бітеді, жол аяқталады
Қиындықтар ешқашан бітпейді, Махзуни
Барлық таулардан гиацинт иісі аңқиды
Арарат тауы түтіндеп тұр
Барлық таулардан гиацинт иісі аңқиды
Арарат тауы түтіндеп тұр
Раушан гүл бітеді, жылдар бітеді, жол аяқталады
Қиындықтар ешқашан бітпейді, Махзуни
Барлық таулардан гиацинт иісі аңқиды
Арарат тауы түтіндеп тұр
Барлық таулардан гиацинт иісі аңқиды
Арарат тауы түтіндеп тұр
Раушан гүл бітеді, жылдар бітеді, жол аяқталады
Қиындықтар ешқашан бітпейді, Махзуни
Барлық таулардан гиацинт иісі аңқиды
Арарат тауы түтіндеп тұр
Барлық таулардан гиацинт иісі аңқиды
Арарат тауы түтіндеп тұр
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз