Төменде әннің мәтіні берілген Barışak , суретші - Aşık Mahzuni Şerif аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Aşık Mahzuni Şerif
Ömrümün serdarı, gönlümün şahı
Sana bu günlerde n’oldu?
Barışak
Gönderme ardımdan ahı, eyvahı
Bahar geldi, bayram bayram oldu, barışak
Gönderme ardımdan ahı, eyvahı
Bahar geldi, bayram bayram oldu, barışak
Bahar geldi, bayram bayram oldu, barışak
Ben giderim gönül senden gitmiyor
Kuru çölde mavi sümbül bitmiyor
Küsenlere Mevlam yardım etmiyor
Ömür bitti, çile çile doldu, barışak
Küsenlere Mevlam yardım etmiyor
Ömür bitti, çile çile doldu, barışak
Ömür bitti, çile çile doldu, barışak
Kara zülüfleri dökmüş kaşına
Ben seni sevmedim boşu boşuna
Gücenmek günahtır mezar taşına, ey
Farzet ki Mahzuni yâr yâr öldü, barışak
Gücenmek günahtır mezar taşına, ey
Farzet ki Mahzuni yâr yâr öldü, barışak
Farzet ki Mahzuni yâr yâr öldü, barışak
Өмірімнің патшасы, жүрегімнің патшасы
Бұл күндері саған не болды?
тыныштықта
Мені артымнан жіберме
Көктем келді, той тойға айналды, тыныштық
Мені артымнан жіберме
Көктем келді, той тойға айналды, тыныштық
Көктем келді, той тойға айналды, тыныштық
Мен барамын, жүрек сені тастамайды
Көк гиацинттер құрғақ шөлде ешқашан бітпейді
Мевлам ренжігендерге көмектеспейді
Өмір бітті, азапқа толы, тыныштық
Мевлам ренжігендерге көмектеспейді
Өмір бітті, азапқа толы, тыныштық
Өмір бітті, азапқа толы, тыныштық
Қасына қара қаңылтыр құйды
Мен сені бекер сүйген жоқпын
Құлпытасқа ренжіген күнә, эй
Махзуни жарты өмір бойы тыныштықта өлді делік
Құлпытасқа ренжіген күнә, эй
Махзуни жарты өмір бойы тыныштықта өлді делік
Махзуни жарты өмір бойы тыныштықта өлді делік
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз