Ahmet Kaya'ya - Aşık Mahzuni Şerif

Çok canlar yedin oy aney

Goymak bilmedi gurbetin uzaklığı

Nice çiçeğe hazan vurdu

Bu acı bir kara düzenin tutsaklığı, tutsaklığı

Vatandan öteye yığıldı bunca dertler

Hasrete gömüldü gittiler

Mustafa Suphi’ler, Nazım’lar, Yılmaz’lar, Sebahattin Ali’ler ve de Ahmet’ler

Ağladıkça bahar oldu dağların

Toprağına küsme Ahmet geri gel, Ahmet geri gel

Gurbet eller bur’dan güzel değildir, güzel değildir

Yaban elden esme esme

Ahmet geri gel, Ahmet geri gel

Gelemez misin, dönemez misin?

Gözüm niye üzgünsün, gülemez misin, gülemez misin?

Kolay değil gurbet elin yarası

Yoktur bizim ile onun arası, onun arası

Bu memleket ata, dede mirası, ata mirası

Hemen ümit kesme kesme

Ahmet geri gel, Ahmet geri gel

Gelemez misin, dönemez misin?

Gözüm niye üzgünsün, gülemez misin, gülemez misin?

Mahzuni barışın yoluna kurban

Ahmet mızrabına, teline kurban, teline kurban

Hangi dil bilirsen diline kurban, diline kurban

Sen yeter ki susma susma

Ahmet geri gel, Ahmet geri gel

Gelemez misin, dönemez misin?

Gözüm niye üzgünsün, gülemez misin, gülemez misin?

Сіз қанша адамның өмірін жедіңіз, о

Туған жердің қашықтығы

Хазан әдемі гүлді соқты

Бұл ащы қара тәртіптің тұтқыны, тұтқыны

Осы бәле-жалалардың бәрі туған жердің сыртында үйіліп жатты

Олар сағынышпен жерленген

Мұстафа Суфидің, Назымның, Йылмаздың, Себахаттин Алидің және Ахметтің

Жылаған сайын таулар көктемге айналды

Еліңе ренжіме Ахмет қайт, Ахмет қайт

Туған жердің қолы бурадан артық емес, сұлу емес

жабайы соққы бермеңіз

Ахмет қайт, Ахмет қайт

Келе алмайсың ба, қайта алмайсың ба?

Көзім, неге мұңайдың, күле алмайсың ба, күлмейсің бе?

Оңай емес, қоныстанған, қол жарасы

Біз бен оның арамызда, оның арасында жоқ

Бұл жер атадан қалған, атадан қалған мұра, ата мұра.

Енді үмітіңізді үзбеңіз

Ахмет қайт, Ахмет қайт

Келе алмайсың ба, қайта алмайсың ба?

Көзім, неге мұңайдың, күле алмайсың ба, күлмейсің бе?

Махзуни тыныштық жолына құрбан

Ахмет плектріне, сымына, сымына құрбан

Қай тіл білсең де, тіліңе құрбан, тіліңе құрбан

Сіз жай ғана үндемеңіз

Ахмет қайт, Ахмет қайт

Келе алмайсың ба, қайта алмайсың ба?

Көзім, неге мұңайдың, күле алмайсың ба, күлмейсің бе?