Quand une fille me plaît - Eddy Mitchell

Chaque fois qu’une fille me plaît

Chaque fois, j’aime bien la siffler

Et si elle s’est retournée

Alors, je peux l’aborder

Pourquoi, quand je l’ai abordée

Pourquoi, me fait-elle marcher?

Vraiment, c’est mal fait !

Les filles c’est comme ça

Elles ont des idées

Souvent opposées

Pourquoi, quand une fille me plaît

Pourquoi, lorsque je l’ai sifflée

Pourquoi, si elle s’est retournée

Pourquoi me fait-elle marcher?

Pourquoi, les filles, moi, je les aime?

Pourquoi ça me pose des tas de problèmes?

Pourquoi?

Je ne sais pas moi-même

Pourquoi, les filles, moi, je les aime?

Pourquoi …

Қыз маған ұнаған сайын

Мен оны ысқырғанды ​​ұнатамын

Ал егер ол бұрылса

Сондықтан мен оған жақындай аламын

Неге, мен оған жақындағанда

Неге ол мені жүруге мәжбүрлейді?

Шынымен, бұл өте нашар!

Қыздар сондай

Олардың идеялары бар

Көбінесе қарсы

Неге, қыз маған ұнаса

Неге, мен оны ысқырғанымда

Неге, егер ол бұрылып кетсе

Неге ол мені жүруге мәжбүр етеді?

Неліктен маған қыздар ұнайды?

Неліктен бұл маған сонша қиыншылық туғызады?

Неліктен?

Мен өзімді білмеймін

Неліктен маған қыздар ұнайды?

Неліктен…