Төменде әннің мәтіні берілген Electrolite , суретші - R.E.M. аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
R.E.M.
Your eyes are burning holes through me
I’m gasoline
I’m burnin’clean
Twentieth century go and sleep
You’re Pleistocene
That is obscene
That is obscene
You are the star tonight
Your sun electric, outta sight
Your light eclipsed the moon tonight
Electrolite
You’re outta sight
If I ever want to fly
Mulholland Drive
I am alive
Hollywood is under me
I’m Martin Sheen
I’m Steve McQueen
I’m Jimmy Dean
(repeat chorus)
If you ever want to fly
Mulholland Drive
Up in the sky
Stand on a cliff and look down there
Don’t be scared, you are alive
You are alive
(repeat chorus)
Twentieth century go and sleep
Really deep
We won’t blink
Your eyes are burning holes through me
I’m not scared
I’m outta here
I’m not scared
I’m outta here
Сенің көздерің менде саңылаулар жанып тұр
Мен бензинмін
Мен тазамын
Жиырмасыншы ғасыр барып, ұйықтаңыз
Сіз плейстоценсіз
Бұл ұятсыздық
Бұл ұятсыздық
Сен бүгін түннің жұлдызысың
Сіздің күніңіз электрлік, көрінбейді
Сіздің нұрыңыз бүгін түнде айды тұтты
Электролит
Сіз көзден тасасыз
Ұшқым болса
Mulholland Drive
Мен тірімін
Голливуд менің қол астында
Мен Мартин Шинмін
Мен Стив МакКуинмін
Мен Джимми Динмін
(хорды қайталау)
Ұшқыңыз келсе
Mulholland Drive
Аспанда жоғары
Жартастың сол жерге сол жерге ана ана ана ана караны |
Қорықпа, сен тірісің
Сен тірісің
(хорды қайталау)
Жиырмасыншы ғасыр барып, ұйықтаңыз
Шынымен терең
Біз жыпылықтамаймыз
Сенің көздерің менде саңылаулар жанып тұр
Мен қорықпаймын
Мен бұл жерден кеттім
Мен қорықпаймын
Мен бұл жерден кеттім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз