Takin a Ride - The Replacements

Stay right there, go no further

Don’t get a doctor, don’t get my mother

It’s too far to walk, gotta decide

Turn around, we’re takin' a ride

So take another pill from your purse

Take a little ride in a hearse

We’re takin' a ride

We’re takin' a ride

We’re takin' a ride

Going real fast, hanging out the window

Drinking in the back seat, half the bottle

The light was green, so was I

The radio’s blasting, turn that shit off

Ninety miles an hour, slidin' on grease

I got my doubts we’ll make it in one piece

Just takin a ride

We’re takin a ride

We’re takin a ride

Stay right there, go no further

Don’t get a doctor, don’t get your mother

Out of the car, your hands on the hood

Takin' a ride but it’s doin' no good

Дәл сол жерде болыңыз, әрі қарай бармаңыз

Дәрігерге бармаңыз, анамды қабылдамаңыз

Жаяу жүруге             тым           та                                                                             алыс

Айналаңыз, біз сапарға шығамыз

Сондықтан әмияныңыздан тағы бір таблетка алыңыз

Есікке аз                      аз                  аз           жүріңіз 

Біз мініп жатырмыз

Біз мініп жатырмыз

Біз мініп жатырмыз

Терезеден ілулі тұрғандай жылдам жүр

Артқы орындықта ішу, бөтелкенің жартысы

Жарық жасыл түсті, мен де солай болдым

Радио жарылып жатыр, өшіріңіз

Сағатына тоқсан миль, майға  сырғанайды

Мен оны бір бөлікке жасайтынымызға күмәнім бар

Жай жүріңіз

Біз сапардамыз

Біз сапардамыз

Дәл сол жерде болыңыз, әрі қарай бармаңыз

Дәрігерге бармаңыз, анаңызды қабылдамаңыз

Көліктен түсіп, қолдарыңыз капотта

Жолда жүру, бірақ бұл жақсылық әкелмейді