Төменде әннің мәтіні берілген Real Men Will Be Found With Their Face Flat On The Ground , суретші - Akissforjersey аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Akissforjersey
Who’s the liar?
Who saved who?
Judgment was the choice you made;
a choice you made,
And pews aren’t quite as inviting as you portray.
Try as you may but, you’re a wreck, and respect,
Could be something you can look into finding,
Yourself before;
you find me face down thirty miles on September seventh,
Still searching for the reason;
and that reason is you, and that reason is you.
Always standing tall;
back so far from the wall.
Real men will be found, with their face flat on the ground.
This is just short of a disaster.
Rocks don’t take to kindly straight to my chest.
Hands motionless, the grasp is gone!
It’s people like you that turn kids away from God.
(It's people…)
It’s people like you that turn kids away from God.
(Like you…)
I’m not afraid at all;
(I'm not afraid at all!!)
I know it’s hard to hear.
You want me scared, but some want you dead.
Өтірікші кім?
Кім кімді құтқарды?
Үкім сіз жасаған таңдау болды;
Сіз жасаған таңдау,
Орындар сіз бейнелегендей тартымды емес.
Барынша көріп көріңіз, бірақ сен бір - - -
Сіз іздеп табуға болатын нәрсе болуы мүмкін,
Өзіңіз бұрын;
Сіз мені жетінші қыркүйектен отыз мильден төмен білесіз,
Себебін әлі де іздеуде;
және бұл себеп сен |
Әрқашан биік тұру;
қабырғадан тым алыс.
Нағыз ер адамдар беттері жерге |
Бұл апаттың аздығы.
Тастар кеудеме тіке кірмейді.
Қолдар қимылсыз, ұстау жоқ!
Балаларды Құдайдан алыстататын сен сияқты адамдар.
(Бұл адамдар...)
Балаларды Құдайдан алыстататын сен сияқты адамдар.
(Сен сияқты…)
Мен мүлде қорықпаймын;
(Мен мүлде қорықпаймын!!)
Мен есту қиын білемін.
Сіз мені қорқытқыңыз келеді, бірақ кейбіреулер сіздің өлгеніңізді қалайды.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз