American Music - Violent Femmes
С переводом

American Music - Violent Femmes

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
230090

Төменде әннің мәтіні берілген American Music , суретші - Violent Femmes аудармасымен

Ән мәтіні American Music "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

American Music

Violent Femmes

Оригинальный текст

I want you to hold me

I want your arms around me

I want you to hold me, baby

Did you do too many drugs

I did too many drugs

Did you do too many drugs too, baby

You were born too late

I was born too soon

But every time I look at that ugly moon

It reminds me of you

It reminds me of you

Oh oh oh

I need a date to the prom

Would you like to come along

But nobody would go to the prom with me, baby

They didn’t like American music

They never heard American music

They didn’t know the music was in my soul, baby

You were born too soon

I was born too late

But every time I look at that ugly lake

It reminds me of me

(Do you like American music?)

It reminds me of me

(Do you like American music?)

It reminds me of me

Oh oh oh

Do you like American music?

(We like American music)

I like American music (Baby)

Do you like American music

(We like all kinds of music)

But I like American music best, baby

You were born too late

I was born too late

But every time I look at that ugly lake

It reminds me of me

It reminds me of me

It reminds me of me

(Do you like American music?)

It reminds me of me

(Do you like American music?)

It reminds me of me

((I can hear American music))

(Do you like American music?)

((Sweet, sweet American music))

Перевод песни

Мені ұстағаныңызды қалаймын

Мен сенің мені құшақтап алғаныңды қалаймын

Мені ұстағаныңды қалаймын, балақай

Тым көп есірткі қолдандыңыз ба?

Мен тым көп есірткі қолдандым

Сіз де тым көп есірткі қолдандыңыз ба, балақай

Сіз тым кеш туылғансыз

Мен тым ерте дүниеге келдім

Бірақ мен сол шіркін айға қарайтынмын

Бұл маған есіме түседі

Бұл маған есіме түседі

Ой, ой

Маған проманның күні керек

Сіз келгіңіз келе ме?

Бірақ менімен бірге бітіру кешіне ешкім бармайды, балақай

Олар американдық музыканы ұнатпады

Олар американдық музыканы ешқашан естімеген

Олар музыка менің жанымда екенін білмеді, балақай

Сіз тым ерте туылғансыз

Мен тым кеш туылдым

Бірақ мен сол шіркін көлге қараған сайын

Бұл маған есіме түседі

(Сіз американдық музыканы ұнатасыз ба?)

Бұл маған есіме түседі

(Сіз американдық музыканы ұнатасыз ба?)

Бұл маған есіме түседі

Ой, ой

Сізге американдық музыка ұнай ма?

(Біз американдық музыканы ұнатамыз)

Мен американдық музыканы ұнатамын (Бала)

Сізге американдық музыка ұнай ма?

(Біз музыканың барлық түрін ұнатамыз)

Бірақ маған американдық музыка ұнайды, балақай

Сіз тым кеш туылғансыз

Мен тым кеш туылдым

Бірақ мен сол шіркін көлге қараған сайын

Бұл маған есіме түседі

Бұл маған есіме түседі

Бұл маған есіме түседі

(Сіз американдық музыканы ұнатасыз ба?)

Бұл маған есіме түседі

(Сіз американдық музыканы ұнатасыз ба?)

Бұл маған есіме түседі

((Мен американдық музыканы естимін))

(Сіз американдық музыканы ұнатасыз ба?)

((Тәтті, тәтті американдық музыка))

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз