Keep Your Eyes on the Prize - Pete Seeger

Paul and Silas bound in jail

Had no money for to go their bail

Keep your eyes on the prize, hold on

Paul and Silas thought they was lost

Dungeon shook and the chains come off

Keep your eyes on the prize, hold on

Freedom’s name is mighty sweet

And soon we’re gonna meet

Keep your eyes on the prize, hold on

I got my hand on the gospel plow

Won’t take nothing for my journey now

Keep your eyes on the prize, hold on

Hold on, hold on

Keep your eyes on the prize, hold on

Soozie!

Only chain that a man can stand

Is that chain o' hand on hand

Keep your eyes on the prize, hold on

I’m gonna board that big greyhound

Carry the love from town to town

Keep your eyes on the prize, hold on

Hold on, hold on

Keep your eyes on the prize, hold on

Hey!

Hey!

Now only thing I did was wrong

Stayin' in the wilderness too long

Keep your eyes on the prize, hold on

The only thing we did was right

Was the day we started to fight

Keep your eyes on the prize, hold on

Hold on, hold on

Keep your eyes on the prize, hold on

One, two!

(The only thing we did was wrong)

(Staying in the wilderness too long)

(Keep your eyes on the prize, hold on)

Woah, woah!

(The only thing we did was right)

(Was the day we started to fight)

(Keep your eyes on the prize, hold on)

Hold on, hold on

Keep your eyes on the prize, hold on

Hold on, hold on

Keep your eyes on the prize, hold on

Ain’t been to heaven but I been told

Streets up there are paved with gold

Павел мен Сыйлас түрмеге қамалды

Кепілге беруге ақша болмады

Жүлдеге назар аударыңыз, күте тұрыңыз

Пауыл мен Сыйлас адасып қалды деп ойлады

Зынданда дірілдеп, шынжырлар үзілді

Жүлдеге назар аударыңыз, күте тұрыңыз

Азаттықтың аты өте тәтті

Ал жақында кездесеміз

Жүлдеге назар аударыңыз, күте тұрыңыз

Мен ізгі хабардың соқасына қолымды тигіздім

Енді саяхатым үшін ештеңе алмаймын

Жүлдеге назар аударыңыз, күте тұрыңыз

Ұстаңыз, ұстаңыз

Жүлдеге назар аударыңыз, күте тұрыңыз

Сузи!

Адам тұра алатын тек шынжыр

Бұл қолдағы  тізбек пе

Жүлдеге назар аударыңыз, күте тұрыңыз

Мен сол үлкен тазыға отырамын

Махаббатты қаладан қалаға жеткізіңіз

Жүлдеге назар аударыңыз, күте тұрыңыз

Ұстаңыз, ұстаңыз

Жүлдеге назар аударыңыз, күте тұрыңыз

Эй!

Эй!

Енді мен                                                        ең                                                                                           генім                       ісім  |

Шөл далада тым ұзақ болу

Жүлдеге назар аударыңыз, күте тұрыңыз

Біз жасаған жалғыз нәрсе дұрыс болды

Біз төбелес бастаған күн болды

Жүлдеге назар аударыңыз, күте тұрыңыз

Ұстаңыз, ұстаңыз

Жүлдеге назар аударыңыз, күте тұрыңыз

Бір екі!

(Біз жасаған жалғыз нәрсе қате болды)

(Шөл далада тым ұзақ қалу)

(Жүлдеге назар аударыңыз, күте тұрыңыз)

Уау, уау!

(Біз жасаған жалғыз нәрсе дұрыс болды)

(Біз төбелесе бастаған күн болды)

(Жүлдеге назар аударыңыз, күте тұрыңыз)

Ұстаңыз, ұстаңыз

Жүлдеге назар аударыңыз, күте тұрыңыз

Ұстаңыз, ұстаңыз

Жүлдеге назар аударыңыз, күте тұрыңыз

Аспанға бармадым, бірақ маған айтты

Жоғарыдағы көшелер алтынмен қапталған