Turn! Turn! Turn! (To Everything There Is a Season) - Pete Seeger

To everything — turn, turn, turn

There is a season — turn, turn, turn

And a time to every purpose under heaven

A time to be born, a time to die

A time to plant, a time to reap

A time to kill, a time to heal

A time to laugh, a time to weep

A time to build up, a time to break down

A time to dance, a time to mourn

A time to cast away stones

A time to gather stones together

A time of love, a time of hate

A time of war, a time of peace

A time you may embrace

A time to refrain from embracing

A time to gain, a time to lose

A time to rend, a time to sew

A time to love, a time to hate

A time of peace, I swear it’s not too late!

Барлығына — бұрылу, бұрылу, бұрылу

Маусым бар - бұрылыс, бұрылыс, бұрылу

Аспан астындағы кез келген мақсатқа жету уақыты

Туу  уақыты                         өл   уақыт

Егетін кез, оратын уақыты

Өлтіретін уақыт, сауықтыратын уақыт

Күлетін кез, жылатын  кез

Құрылатын  уақыт               уақыты   уақыт 

                  у                           уақыттар  уақыт 

Тастарды тастайтын уақыт

 Тастарды жинау кезі

Махаббат уақыты, жек көру уақыты

Соғыс уақыты, бейбіт заман

Сіз құшақтай алатын уақыт

Құшақтаудан       уақыт                                                                 кез |

Пайда табатын уақыт, жоғалтатын уақыт

Жыртатын уақыты       кез                   у    уақыты  уақыт

Сүйіспеншілікке  уақыт                                                   кез

Бейбіт заман, әлі де кеш емес деп ант етемін!