In And Out Of My Life - Martha Reeves & The Vandellas
С переводом

In And Out Of My Life - Martha Reeves & The Vandellas

Альбом
50th Anniversary | The Singles Collection | 1962-1972
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
179410

Төменде әннің мәтіні берілген In And Out Of My Life , суретші - Martha Reeves & The Vandellas аудармасымен

Ән мәтіні In And Out Of My Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In And Out Of My Life

Martha Reeves & The Vandellas

Оригинальный текст

You just can’t keep runnin' in and out of my life

I don’t deserve it, I’ve been too good to you

You just can’t keep runnin' in and out of my life

There’s too many things I’ve done for you

I wish you’d make up your mind

What cha gonna do?

Are you gonna leave me, or return the love I give to you?

Take your time, think about it, you got one more chance

'Cause if you decide to leave me, you can’t come back again

I love you boy, but I’m a woman, I’m not a toy

You just can’t

Keep runnin' in and out of my life

I don’t deserve it, I’ve been to good to you

You just can’t keep runnin' in and out of my life

It hurts too much, it’s got to stop now

All the time that you’re gone

My whole world, my world is wrong

When you come back again

It’s the livin' in that you’re hurting me, you’re destroying me

(Runnin' in and runnin' out, ooh hoo) in and out of my life

(Runnin' in and runnin' out, ooh hoo) no no no no

I love you more than words can ever say

But I need you, all of each and every day

So if you love me, let me be, but

You just can’t keep runnin' in and out of my life

I don’t deserve it, I’ve been too good to you

You just can’t keep runnin' in and out of my life

There’s too many things I’ve done for you

You just can’t keep runnin' in, and runnin' out

It hurts too much, it’s got to stop now

You just can’t keep runnin' in and out of my life

Перевод песни

Сіз менің өміріме кіріп-шығып кете алмайсыз

Мен оған лайық емеспін, мен саған тым жақсы болдым

Сіз менің өміріме кіріп-шығып кете алмайсыз

Мен сен үшін жасаған істерім өте көп

Шешім қабылдағаныңызды қалаймын

Не істейсің?

Мені тастап кетесің бе, әлде саған сыйлаған махаббатымды қайтарасың ба?

Асықпаңыз, ойланыңыз, сізде тағы бір мүмкіндік бар

«Егер сіз мені тастағыңыз келсе, себебі сіз қайтадан орала алмайсыз

Мен сені жақсы көремін балам, бірақ мен әйелмін, ойыншық емеспін

Сіз жай ғана алмайсыз

Менің өміріме кіріп-шығып жүре беріңіз

Мен бұған лайық емеспін, мен сізге жақсы болдым

Сіз менің өміріме кіріп-шығып кете алмайсыз

Бұл тым ауыр, оны қазір тоқтату керек

Сіз кеткен барлық уақытта

Менің бүкіл әлемім, менің әлем қате 

Қайтадан келгенде

Сіз мені ренжітіп жатырсыз, мені құртып жатырсыз

(Жүгіріп, бітеді, о-хо) менің өмірімде           шы 

(Жүгіру жүгіріп жүгіріп жатыр, о-хоо) жоқ жоқ жоқ

Мен сені сөзбен айтып жеткізе алмайтындай жақсы көремін

Бірақ сен маған күн сайын қажетсің

Сондықтан сен мені сүйсең болайын болсын, бірақ 

Сіз менің өміріме кіріп-шығып кете алмайсыз

Мен оған лайық емеспін, мен саған тым жақсы болдым

Сіз менің өміріме кіріп-шығып кете алмайсыз

Мен сен үшін жасаған істерім өте көп

Сіз жүгіре алмайсыз және жүгіре алмайсыз

Бұл тым ауыр, оны қазір тоқтату керек

Сіз менің өміріме кіріп-шығып кете алмайсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз