Love Bug Leave My Heart Alone - Martha Reeves & The Vandellas
С переводом

Love Bug Leave My Heart Alone - Martha Reeves & The Vandellas

Альбом
The Definitive Collection
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
130690

Төменде әннің мәтіні берілген Love Bug Leave My Heart Alone , суретші - Martha Reeves & The Vandellas аудармасымен

Ән мәтіні Love Bug Leave My Heart Alone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love Bug Leave My Heart Alone

Martha Reeves & The Vandellas

Оригинальный текст

Spring is here and

Like a wayward breeze

The love that left me came back

Taunting me (haunting me)

He’s like the ever changing sun

That warms my heart and leaves

The love bug tries to bite again

Ooh, I’m falling, the same

Old heartaches calling

Oh, yeah

(Get out of here love bug)

(Leave my heart alone)

I don’t wanna love him

(Get out of here love bug)

(Leave my heart alone)

Behind each gentle word he speaks

Love bug, there you hide

To stir my tender feelings

Through his words of honey

But if you wake the sleeping

Love I buried deep inside

Love bug, he’ll love and leave me Sobbing and sighing, again

He’ll leave me crying, oh, yeah

(Get out of here love bug)

(Leave my heart alone)

(Get out of here love bug)

(Leave my heart alone)

I tell you love bug, love bug

Won’t you fly away

Spread your little wings

From my heart and fly away

Cause I don’t want to love a guy

Who truly don’t love me I don’t want the heartaches

That I had before

He wants me for the moment

Then another girl he’ll see

And through long and sleepless nights

When I’m tossing and turning

My heart will be burning

Oh, yeah

(Get out of here love bug)

(Leave my heart alone)

I don’t wanna love him

(Get out of here love bug)

(Leave my heart alone)

You know, you know

That he don’t love me

(Get out of here love bug)

(Leave my heart alone)

So don’t give me the fever

(Get out of here love bug)

(Leave my heart alone)

Перевод песни

Көктем келді

Соққы жел сияқты

Мені тастап кеткен махаббат қайта оралды

Мені мазақ ету (мені мазақтау)

Ол үнемі өзгеріп тұратын күн сияқты

Бұл менің жүрегімді жылытады және кетеді

Махаббат қатесі                     махаббат                                                       |

О, мен құлап жатырмын, дәл солай

Ескі жүрек сыздатады

О иә

(Махаббат қатесі осы жерден кетіңіз)

(Жүрегімді жай қалдырыңыз)

Мен оны жақсы көргім келмейді

(Махаббат қатесі осы жерден кетіңіз)

(Жүрегімді жай қалдырыңыз)

Ол әрбір жұмсақ сөздің артында сөйлейді

Сүйіспеншілік қатесі, сіз жасырасыз

Менің нәзік сезімдерімді ояту үшін

Оның бал сөздері арқылы

Бірақ ұйқыдағы адамды оятсаңыз

Сүйіспеншілікті іштей терең жасырдым

«Махаббат қатесі», ол мені жақсы көреді және тағы да жылап, күрсініп тастайды

Ол мені жылаумен қалдырады, иә

(Махаббат қатесі осы жерден кетіңіз)

(Жүрегімді жай қалдырыңыз)

(Махаббат қатесі осы жерден кетіңіз)

(Жүрегімді жай қалдырыңыз)

Мен саған айтамын: «сүйіспеншілік», «махаббат қатесі».

Ұшып кетпейсің бе

Кішкентай қанатыңызды жайыңыз

Менің жүрегімнен және ұшып кетемін

Себебі мен жігітті сүйгім келмейді

Мені шын сүймейтіндер мен жүрегімнің ауырғанын қаламаймын

Менде бұрын болған

Ол менің сәтте қалайды

Содан кейін ол басқа қызды көреді

Және ұзақ және ұйқысыз түндер арқылы

Мен лақтырып, бұрылып жатқанда

Жүрегім оттайды

О иә

(Махаббат қатесі осы жерден кетіңіз)

(Жүрегімді жай қалдырыңыз)

Мен оны жақсы көргім келмейді

(Махаббат қатесі осы жерден кетіңіз)

(Жүрегімді жай қалдырыңыз)

Білесің бе, білесің

Ол мені жақсы көрмейтінін

(Махаббат қатесі осы жерден кетіңіз)

(Жүрегімді жай қалдырыңыз)

Сондықтан маған қызба бермеңіз

(Махаббат қатесі осы жерден кетіңіз)

(Жүрегімді жай қалдырыңыз)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз