I'm in Love with Vienna - Richard Tauber, Иоганн Штраус-сын

Every tree in the park

Every leaf on the tree

Waves a welcome to me

When I walk in Vienna

Every tree in the park

Every leaf on the tree

Every star in the sky

Knows that I am in love

I’m in love with Vienna

I’m in love with Vienna

Every sight, every sound on the street

Is sweet and dear to me

I was born in Vienna

I was born in Vienna

With a waltz in my heart

And with a heart that has to sing

Sing about Vienna

Sing about her sights

And sing about her sounds

And sing about her nights

To her and to her life I ever will belong

For I’m a part of her song

I was born in Vienna

I was born in Vienna

With a waltz in my heart

And with a heart that has to sing

Sing about Vienna

Sing about her sights

And sing about her sounds

And sing about her nights

To her and to her life I ever will belong

For I’m a part of her song

Саябақтағы әрбір ағаш

Ағаштағы әрбір жапырақ

Маған қол бұлғап, қош келдіңіз

Мен Венада серуендегенімде

Саябақтағы әрбір ағаш

Ағаштағы әрбір жапырақ

Аспандағы әрбір жұлдыз

Менің ғашық екенімді біледі

Мен Венаға ғашықпын

Мен Венаға ғашықпын

Көшедегі әрбір көрініс, әрбір дыбыс

Мен үшін тәтті және қымбат

Мен Венада тудым

Мен Венада тудым

Жүрегімдегі вальспен

Ән айту керек жүрекпен

Вена туралы ән айту

Оның көрікті жерлері туралы ән айт

Оның дыбыстары туралы ән айтыңыз

Оның түндері туралы ән айт

Мен оған және оның өміріне тиесілі боламын

Өйткені мен оның әнінің бір бөлігімін

Мен Венада тудым

Мен Венада тудым

Жүрегімдегі вальспен

Ән айту керек жүрекпен

Вена туралы ән айту

Оның көрікті жерлері туралы ән айт

Оның дыбыстары туралы ән айтыңыз

Оның түндері туралы ән айт

Мен оған және оның өміріне тиесілі боламын

Өйткені мен оның әнінің бір бөлігімін