Когда весна придёт не знаю - Николай Рыбников, Борис Мокроусов
Төменде әннің мәтіні берілген Когда весна придёт не знаю , суретші - Николай Рыбников, Борис Мокроусов аудармасымен
Ән мәтіні Когда весна придёт не знаю "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Когда весна придёт не знаю
Николай Рыбников, Борис Мокроусов
Оригинальный текст
Когда весна придет, не знаю
Пройдут дожди, сойдут снега,
Но ты мне, улица родная
И в непогоду дорога,
Но ты мне, улица родная
И в непогоду дорога
Мне все здесь близко, все знакомо
Все в биографии моей
Дверь комсомольского райкома
Семья испытанных друзей
Дверь комсомольского райкома
Семья испытанных друзей
На этой улице подростком
Гонял по крышам голубей
И здесь, на этом перекрестке
С любовью встретился своей
И здесь, на этом перекрестке
С любовью встретился своей
Теперь и сам не рад, что встретил
Что вся душа полна тобой
Зачем, зачем на белом свете
Есть безответная любовь
Зачем, зачем на белом свете
Есть безответная любовь
Когда на улице Заречной
В домах погашены огни
Горят мартеновские печи
И день и ночь горят они
Горят мартеновские печи
И день и ночь горят они
Я не хочу судьбу иную
Мне ни на что не променять
Ту заводскую проходную
Что в люди вывела меня
Ту заводскую проходную
Что в люди вывела меня
На свете много улиц славных,
Но не сменяю адрес я
В моей судьбе ты стала главной
Родная улица моя
В моей судьбе ты стала главной
Родная улица моя
Перевод песни
Көктем қашан келеді, білмеймін
Жаңбыр жауады, қар жауады,
Бірақ сен менің қымбатты көшемсің
Ал қолайсыз ауа-райында жол
Бірақ сен менің қымбатты көшемсің
Ал қолайсыз ауа-райында жол
Мұнда бәрі маған жақын, бәрі таныс
Барлығы менің өмірбаянымда
Аудандық комсомол комитетінің есігі
Сенімді достар отбасы
Аудандық комсомол комитетінің есігі
Сенімді достар отбасы
Осы көшеде жасөспірім кезімде
Төбелерде көгершіндерді қуды
Міне, осы жол қиылысында
Оны сүйіспеншілікпен кездестірді
Міне, осы жол қиылысында
Оны сүйіспеншілікпен кездестірді
Қазір мен өзім кездескеніме қуанбаймын
Бүкіл жан саған толы
Неліктен, неге әлемде
Жауапсыз махаббат бар
Неліктен, неге әлемде
Жауапсыз махаббат бар
Заречная көшесінде болғанда
Үйлерде жарық сөніп қалды
мартен пештері жанып жатыр
Олар күндіз-түні жанып жатыр
мартен пештері жанып жатыр
Олар күндіз-түні жанып жатыр
Мен басқа тағдырды қаламаймын
Мен ештеңеге өзгере алмаймын
Сол зауыттың кіреберісі
Мені адамдарға не әкелді
Сол зауыттың кіреберісі
Мені адамдарға не әкелді
Дүниеде даңқты көшелер көп,
Бірақ мен мекен-жайымды өзгертпеймін
Менің тағдырымда сен басты болдың
Менің туған көшем
Менің тағдырымда сен басты болдың
Менің туған көшем
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз