Dan Republike - Zabranjeno pušenje
С переводом

Dan Republike - Zabranjeno pušenje

Год
1987
Язык
`босниялық`
Длительность
223740

Төменде әннің мәтіні берілген Dan Republike , суретші - Zabranjeno pušenje аудармасымен

Ән мәтіні Dan Republike "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dan Republike

Zabranjeno pušenje

Оригинальный текст

Danas je Dan Republike

I stari je popio malo

Na televiziji Lepa Brena

I stari se sjeca ratnih vremena

Da bi danas bilo bolje

Oni su poturali svoja pleca

Gazili hladne rijeke

Jeli koru s drveca

Žao mu je Å¡to neki misle

Da je život negdje drugdje

I ne sanja se viÅ¡e stari san

Cekaju pasoÅ¡ da odu van

Danas je dan, Dan Republike

Danas je dan, Dan Republike

Danas je dan, Dan Republike

I stara kaže Dragane Å¡uti

Skrati jezik mogu te cuti

Dan, Dan Republike

Danas je dan, Dan Republike

Danas je dan, Dan Republike

Danas je Dan Republike

I stari se sjeca ratnih dana

Žao mu je Å¡to se ni klinci

ViÅ¡e ne igraju partizana

Danas svako zna

Da je glava samo jedna

Danas svako zna

Pred kim pasti na koljena

Danas je Dan Republike i stari kaže

Otvorite prozore, pijan je i cini mu se

Da logorske vatre u daljini gore

Logorske vatre, u daljini gore

Danas je dan, Dan Republike

Danas je dan, Dan Republike

Danas je dan, Dan Republike

I stara kaže

Jesi l' normalan Dragane

Zatvaraj prozore, ne radi grijanje

Danas je dan, Dan Republike

Danas je dan, Dan Republike

Danas je dan, Dan Republike

Danas je dan, Dan Republike

I stara kaže Dragane Å¡uti

Skrati jezik, mogu te cuti

Dan, Dan Republike

Danas je dan, Dan Republike

Danas je dan, Dan Republike

Перевод песни

Бүгін Республика күні

Ал қарт аздап ішіп алды

Теледидарда Лепа Брена

Ал қарт соғыс кезін еске алады

Бүгінгі күнді жақсарту үшін

Олар иықтарын көтерді

Олар суық өзендерді таптады

Ағаштардың қабығын жеңіз

Ол кейбіреулердің ойына өкінеді

Бұл өмір басқа жерде

Ал ол бұрынғы арманын енді армандамайды

Олар сыртқа шығу үшін төлқұжат күтіп отыр

Бүгін Республика күні

Бүгін Республика күні

Бүгін Республика күні

Ал кемпір Драгана үндемейді дейді

Тіліңді кес, мен сені естимін

Дан, Республика күні

Бүгін Республика күні

Бүгін Республика күні

Бүгін Республика күні

Ал қарт соғыс күндерін еске алады

Ол балалардың да болмағанына өкінеді

Олар енді партизан ойнамайды

Бүгін бәрі біледі

Бір ғана басы бар

Бүгін бәрі біледі

Кімнің алдында тізе бүгемін

Бүгін Республика күні, дейді ескі

Терезелерді ашыңыз, ол мас, оған ұқсайды

Иә, жоғарыдағы қашықтықтағы от жағу

Алыстағы оттар

Бүгін Республика күні

Бүгін Республика күні

Бүгін Республика күні

Ал кемпір айтады

Сіз қалыптысыз ба, Драгана?

Терезелерді жабыңыз, жылытусыз

Бүгін Республика күні

Бүгін Республика күні

Бүгін Республика күні

Бүгін Республика күні

Ал кемпір Драгана үндемейді дейді

Тіліңді кес, мен сені естимін

Дан, Республика күні

Бүгін Республика күні

Бүгін Республика күні

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз