Dream In Color - Grant-Lee Phillips
С переводом

Dream In Color - Grant-Lee Phillips

Альбом
Strangelet
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
266490

Төменде әннің мәтіні берілген Dream In Color , суретші - Grant-Lee Phillips аудармасымен

Ән мәтіні Dream In Color "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dream In Color

Grant-Lee Phillips

Оригинальный текст

Oh boy

Makin' noise

For the love a' Buddy Holly

My six string

Way gone

Real low

Let it roll

Like a motor ever purrin'

My machine

Rave on

Sentimental blood

You spill

I’ll reach out to catch it

Oh boy

Makin' out

Gotta' try to make the most

Of a queer thing

Ah, gotta' shout

Real loud

Rock n' roll

Cupid Charlie noddin' off

In the mezzanine

Gotta' shout

Sentimental tears

You spill

I’ll reach out to catch them

I may never see the light

I may never dream in color

I may may never see the light a' day

Feelin' dizzy

Feelin' weak

Feelin' dizzy

Like I’m gonna' sink…

Oh boy

Makin’noise

For the love a' Buddy Holly

My six string

Way gone

Real low

Let it roll

Like a motor ever purrin'

My machine

Rave on

Sentimental blood

You spill

I’ll reach out to catch it

Sentimental tears

You spill

I’ll reach out to catch it (cont.)

I may never see the light

I may never dream in color

I may may never see light a' day

I may never see the light

I may never win you over

I may never be in love

I may never see the light

I may never see light

I may may never see light a' day

Перевод песни

О балам

Шу шығару

Бадди Холлиге деген махаббаты үшін

Менің алты жолым

Жоқ

Нағыз төмен

Айналдырыңыз

Әрқашан ызылдаған мотор сияқты

Менің машинам

Көңіл көтеру

Сезімтал қан

Сіз төгесіз

Мен оны ұстау үшін қол созамын

О балам

Шығару

Барынша қолдануға  тырысыңыз

                                    ә          нәрсе  нәрсе

А, айқайлау керек

Нағыз қатты

Рок-н-ролл

Купид Чарли басын изеді

 Мезонинде

Айқайлау керек

Сентиментальды көз жас

Сіз төгесіз

Мен оларды ұстау үшін қолымды созамын

Мен жарықты ешқашан көрмеуім мүмкін

Мен ешқашан түсте армандай алмаймын

Мен күніне ешқашан жарық көрмеуім мүмкін

Бас айналу

Әлсіз сезінемін

Бас айналу

Мен батып кететін сияқтымын ...

О балам

Шуыл

Бадди Холлиге деген махаббаты үшін

Менің алты жолым

Жоқ

Нағыз төмен

Айналдырыңыз

Әрқашан ызылдаған мотор сияқты

Менің машинам

Көңіл көтеру

Сезімтал қан

Сіз төгесіз

Мен оны ұстау үшін қол созамын

Сентиментальды көз жас

Сіз төгесіз

Мен оны ұстау үшін қол созамын (жалғасы)

Мен жарықты ешқашан көрмеуім мүмкін

Мен ешқашан түсте армандай алмаймын

Мен күніне ешқашан жарық көрмеуі мүмкін

Мен жарықты ешқашан көрмеуім мүмкін

Мен сені ешқашан жеңуім мүмкін емес

Мен ешқашан ғашық болмауым мүмкін

Мен жарықты ешқашан көрмеуім мүмкін

Мен ешқашан жарық көрмеуім мүмкін

Мен күніне ешқашан жарық көрмеуі мүмкін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз