Төменде әннің мәтіні берілген Is This What I Get For Loving You? , суретші - Marianne Faithfull аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marianne Faithfull
There’s been a lot of talk around
That you’ve been seen with a certain party
And now I’m so afraid I’m losing you
Oh baby, don’t tell me you don’t want my love
I couldn’t give it to just anybody
Baby, won’t you say it isn’t true
Don’t leave me, baby
Don’t tell me it’s over
After I trusted you and did my best
To make you happy!
Is this what I get for loving you, baby?
Is this what I get for loving you, baby?
There was a night when you held me tight
And you said you’d always love me …
You said you’d always need me …
What will there be left for me?
It’s such a cruel world to be alone in
I always needed you to look out for me
Oh baby, I’m gonna miss your loving arms
'Cause they’re the only arms I feel at home in
Don’t you know how lonely I’m gonna be?
Don’t leave me, baby
Don’t tell me it’s over
After I trusted you and did my best
To make you happy!
Is this what I get for loving you, baby?
Is this what I get for loving you, baby?
There was a night when you held me tight
And you said you’d always love me …
You said you’d always need me …
What will there be left for me?
It’s such a cruel world to be alone in
I always needed you to look out for me
Oh baby, I’m gonna miss your loving arms
'Cause they’re the only arms I feel at home in
Don’t you know how lonely I’m gonna be?
Don’t leave me, baby
Don’t tell me it’s over
After I trusted you and did my best
To make you happy!
Is this what I get for loving you, baby?
Is this what I get for loving you, baby?
There was a night when you held me tight
And you said you’d always love me …
You said you’d always need me …
Айналада көп әң |
Сізді белгілі белгілі
Енді мен сені жоғалтып аламын ба деп қорқамын
О, балам, менің махаббатымды қаламайсың деп айтпа
Мен оны ешкімге бере алмадым
Балам, бұл дұрыс емес деп айтпайсың ба?
Мені тастама, балам
Маған бітті деп айтпаңыз
Саған сеніп қолымнан барын жатқан соң
Сізді бақытты ету үшін!
Мен сені сүйгенім үшін осылай аламын ба, балақай?
Мен сені сүйгенім үшін осылай аламын ба, балақай?
Сіз мені қатты ұстаған түн болды
Сіз мені әрқашан жақсы көретініңізді айттыңыз ...
Сіз маған әрқашан қажет болатынымды айттыңыз ...
Мен үшін не қалады?
Мұндай қатал әлем жалғыз болуы керек
Маған әрқашан қамқорлық көрсетуіңіз қажет болды
О, балақай, мен сенің сүйіспеншілікке толы қолдарыңды сағынатын боламын
Өйткені олар мен өзімді үйде сезінетін жалғыз қол
Менің қаншалықты жалғыз болатынымды білмейсің бе?
Мені тастама, балам
Маған бітті деп айтпаңыз
Саған сеніп қолымнан барын жатқан соң
Сізді бақытты ету үшін!
Мен сені сүйгенім үшін осылай аламын ба, балақай?
Мен сені сүйгенім үшін осылай аламын ба, балақай?
Сіз мені қатты ұстаған түн болды
Сіз мені әрқашан жақсы көретініңізді айттыңыз ...
Сіз маған әрқашан қажет болатынымды айттыңыз ...
Мен үшін не қалады?
Мұндай қатал әлем жалғыз болуы керек
Маған әрқашан қамқорлық көрсетуіңіз қажет болды
О, балақай, мен сенің сүйіспеншілікке толы қолдарыңды сағынатын боламын
Өйткені олар мен өзімді үйде сезінетін жалғыз қол
Менің қаншалықты жалғыз болатынымды білмейсің бе?
Мені тастама, балам
Маған бітті деп айтпаңыз
Саған сеніп қолымнан барын жатқан соң
Сізді бақытты ету үшін!
Мен сені сүйгенім үшін осылай аламын ба, балақай?
Мен сені сүйгенім үшін осылай аламын ба, балақай?
Сіз мені қатты ұстаған түн болды
Сіз мені әрқашан жақсы көретініңізді айттыңыз ...
Сіз маған әрқашан қажет болатынымды айттыңыз ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз