Lampo - Gianmaria Testa

Tu mi guardi così

Ma la vita é un attimo

E mi guardi così

Si ma la vita é un attimo

E ci passa sui piedi e poi

Tutto diventa un ricordo

Un lampo negli occhi, la cerchi

E non la trovi più

E mi parli così

Però la vita é subito

Tu mi dici così

Si ma la vita é subito

Il tempo, soltanto il tempo

Di una fotografia

Il lampo che abbaglia negli occhi

E non ci vedi più

Ma se la vita é adesso

Non farà lo stesso dirsi di no

Se questa vita addosso

É tutto quel che posso

Quello che ho

E mi guardi così

Però la vita é un attimo

E poi mi parli

Si ma la vita é subito

Il lampo, soltanto il lampo

Di una fotografia

Ti abbaglia negli occhi, la cerchi

E non la vedi più

… e ci passa sui piedi e poi tutto

Diventa un ricordo

Un lampo negli occhi, la cerchi

E non la trovi più

Сен маған солай қарайсың

Бірақ өмір бір сәт

Ал сен маған солай қарайсың

Иә, бірақ өмір бір сәт

Ал ол біздің аяғымызға, содан кейін өтеді

Барлығы естелікке айналады

Көзге жарқ ете қалды, сен оны іздейсің

Ал сіз оны енді таба алмайсыз

Ал сен менімен осылай сөйлесесің

Бірақ өмір қазір

Сен маған солай айт

Иә, бірақ өмір қазір

Уақыт, тек уақыт

Фотосуреттен

Көзді жарқырататын жарқыл

Ал сен енді бізді көрмейсің

Бірақ егер өмір қазір болса

«Жоқ» деп айту да солай болмайды

Бұл өмір оның үстінде болса

Менің қолымнан келгені осы

Менде не бар

Ал сен маған солай қарайсың

Бірақ өмір бір сәт

Сосын менімен сөйлесесің

Иә, бірақ өмір қазір

Найзағай, тек найзағай

Фотосуреттен

Көзіңе тамсандырады, іздейсің

Ал сен оны енді көрмейсің

... және ол біздің аяғымыздан өтеді, содан кейін бәрі

Естелікке айналу

Көзге жарқ ете қалды, сен оны іздейсің

Ал сіз оны енді таба алмайсыз