Medley (Knald I Låget, Emma, Sommergryder, Irene Mudder, Stærk Tobak, Hvalborg) - Shu-Bi-Dua

Medley (Knald I Låget, Emma, Sommergryder, Irene Mudder, Stærk Tobak, Hvalborg) - Shu-Bi-Dua

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: дат
  • Ұзақтығы: 11:23

Төменде әннің мәтіні берілген Medley (Knald I Låget, Emma, Sommergryder, Irene Mudder, Stærk Tobak, Hvalborg) , суретші - Shu-Bi-Dua аудармасымен

Ән мәтіні Medley (Knald I Låget, Emma, Sommergryder, Irene Mudder, Stærk Tobak, Hvalborg) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Medley (Knald I Låget, Emma, Sommergryder, Irene Mudder, Stærk Tobak, Hvalborg)

Shu-Bi-Dua

Түпнұсқа мәтін

Knald i låget, snehvide har lavet et hit

Mens hun vented' på toget, Jorden er slidt og beskidt

Mos i hætten, er der noget i nakken, der klør?

Fis i kasketten, er det dig eller mig, der er skør?

Der' altid nogen, der ska' råbe

Det' dem, vi kalder de kloge

Men hvis du' skideskør og tosset

Og din hjerne er lidt flosset

Emma

Emma, jeg har så ondt i skulderen

Emma, jeg har smerter, en dunken og en bulderen

Der står på side 40 i leksikonnet

At man ka' dø af bumser på stemmebåndet

Emma, kom og glo, den er gal med lungerne

Emma, begge to, sig farvel til ungerne

Og tag min temperatur og ikk' så meget snakken

Nej, det' ikke der du ta’r den, det' første hul fra nakken

Emma, jeg' syg, jeg har det af helvede til

Karl er meget syg

Klarer han mon den?

Sommergryder

Så' det om at pudse lakken

Ud og plukke ribs og brune sine lår

Knække anemoner med nakken

Ud og promenere det høje sommerhår

Se, der' et pindsvin, der ligger og sover

(Nej, det er kørt over)

Nede ved vandet der bader de

Og oppe på stranden der vader de rundt i gryder

Pludselig kommer en bus med et strygeorkester

Sikke en sommer

Men så kommer en bus med et strygeorkester

Sikke en sommer

Irene Mudder

Hun bor på Ovengaden neden under vandet

Hun prøved' en masse steder, men ku' ikke finde andet

På store puder ligger hun og tuder

Irene Mudder

Det started' ellers lovende for lille Irene

Hun voksed' op på landet og var aldrig alene

For der var stalde, og fyre hun ku' knalde

Irene Mudder

Stærk Tobak

Nu ska' I høre, hva' vi godt ka' li'

(Stærk tobak)

For det er noget, der er klodser i

(Stærk tobak)

Når vi har fyret op (fyret op)

Og stemningen er fed (den er fed)

Så er der ingen, der ka' stoppe os

Så bli’r vi bare ved

Før gik vi jo på Øster Borgerdyd

(Stærk tobak)

Men nu har piben fået en anden lyd

(Stærk tobak)

Vi kører natten lang (natten lang)

Med øl og hornmusik og stærk tobak

Og hen ad morgenstunden bli’r der tid

Til lidt kvindegymnastik

Aah, aah, aah, aah

Så gør som Rudolf med den røde tud

(Stærk tobak)

Hop med på kanen og flip mere ud

(Stærk tobak)

Shu-bi-dua

Hvalborg

Her er hvalen Hvalborg, stoppet ud med vat

Og avispapir og sprit

Den blev født i Irmnitz en kold decembernat

Lidt nordøst for Kransvesit

Du red på mangen bølge, ænsede ikke stormen

Med delfiner i dit følge, som fulgte dig på vej

Nå men, alting har en ende, en regnorm den har to

Hvalbor — havets tournedos

Du fulgte golfens vande, sportsmand som du var

Altid fuld af godt humør

Nord om Dokkerbanken, kursen den var klar

Stolt du runded' Helsingør

Og jeg fodrede dig med skidtfisk, og kiks jeg havde i lommen

Ka' du huske da du bøvsede, og flydebåden sank?

Nå men, alting har en ende, en spoleorm har to

Hvalborg — havets Dario Fo

Jeg betalt' en daler for at se på dig

Sådan mødes vi igen

Men du' den dødeste af hvaler, så jeg må gå min vej

Stille si’r jeg: «Hej med dig»

Visselul, du gæve kæmpe, jeg vil huske, til jeg segner

Da du lå ved Langelinie, din store ocean-liner

Nå men, alting har en ende, en hvalfisk har kun én

Åh, min Hvalborg, sikken én

Ән аудармасы

Қақпақты жабыңыз, Ақшақар соққы жасады

Ол пойызды күтіп тұрғанда, Жер тозып, лас

Капюшондағы мүк, мойнында қышитын нәрсе бар ма?

Қақпақша, ақымақ сен бе, мен бе?

Әрқашан айғайлайтын біреу бар

Оларды біз данышпан деп атаймыз

Бірақ егер сіз ақылсыз және ақылсыз болсаңыз

Сіздің миыңыз аздап тозған

Эмма

Эмма, менің иығым қатты ауырып тұр

Эмма, менде ауырсыну бар, соғып жатырмын

Ол энциклопедияның 40-бетінде айтылған

Сіз вокалдық сымдардағы безеулерден өле аласыз

Эмма, кел де, күле бер, бұл өкпеңнен айнып қалды

Эмма, екеуің де балалармен қоштасыңдар

Ал температурамды өлшеп, көп сөйлеме

Жоқ, сіз оны апаратын жер емес, мойыннан шыққан бірінші тесік

Эмма, мен ауырып тұрмын, мен тозақ сияқтымын

Карл қатты ауырып жатыр

Ол оны жеңе ала ма?

Жазғы бұқтырылған тағамдар

Сонымен, бояуды жылтырату туралы

Сыртқа шығып, қарақат теріп, жамбастарын қызартып жатыр

Анемондарды мойныңызбен жарыңыз

Сыртқа  және жазғы биік шашты серуендеу

Қараңдаршы, кірпі жатыр, ұйықтап жатыр

(Жоқ, бітті)

Олар шомылатын судың жағасында

Жағажайда олар кәстрөлдерде серуендейді

Кенет ішекті оркестрі бар автобус келді

Қандай жаз

Бірақ сол кезде ішекті оркестрі бар автобус келеді

Қандай жаз

Айрин Маддер

Ол су астындағы Овенгаденде тұрады

Ол көп жерді сынап көрді, бірақ басқа ештеңе таба алмады

Үлкен жастықтарда жатып, жылайды

Айрин Маддер

Бұл кішкентай Айрин үшін басқаша уәде берді

Ол елде өсті және ешқашан жалғыз болмады

Өйткені ол жерде ат қора бар еді, жігіттер ол ұра алмайтын

Айрин Маддер

Күшті темекі

Енді сіз бізге не ұнайтынын естисіз

(Күшті темекі)

Өйткені оның ішінде кірпіш бар нәрсе

(Күшті темекі)

Біз от алған кезде (отты)

Ал діріл керемет (бұл керемет)

Сонда бізді тоқтататын ешкім жоқ

Содан кейін біз жалғастырамыз

Бұрын біз Остер Боргердидке бардық

(Күшті темекі)

Бірақ қазір құбыр басқа дыбысқа ие болды

(Күшті темекі)

Біз түні бойы жүреміз (түні бойы)

Сыра мен мүйіз музыкасы және күшті темекі

Ал таңға қарай уақыт болады

Кейбір әйелдер гимнастикасы үшін

Ааа, аа, аа, аа

Сондықтан қызыл шүмегімен Рудольфты ұнатыңыз

(Күшті темекі)

Көбірек секіріңіз және көбірек аударыңыз

(Күшті темекі)

Шу-би-дуа

Хвальборг

Міне, мақтамен толтырылған кит Хвальборг

Және газет пен алкоголь

Ол Ирмницте желтоқсанның салқын түнінде дүниеге келген

Кранвезиттен сәл солтүстік-шығыс

Сіз талай толқынды басып өттіңіз, дауылға құлақ аспадыңыз

Сіздің компанияңызда сіздің жолыңызда ерген дельфиндер бар

Жарайды, әр нәрсенің соңы бар, жауын құртында екі

Вальбор — теңіздегі турнедолар

Сіз гольфтың суын қудыңыз, өзіңіз спортшы болдыңыз

Әрқашан жақсы әзілге толы

Доккербанкеннің солтүстігінде, әрине, анық болды

Хельсингорды «дөңгелеткеніңізді» мақтан тұтамын

Ал мен саған лас балық пен қалтамдағы крекерді тамақтандырдым

Есіңде ме?

Жарайды, әр нәрсенің соңы бар, орама құрттың екі

Хвальборг — теңіздегі Дарио Фо

Саған қарау үшін бір доллар төледім

Осылай қайта кездесеміз

Бірақ сен киттердің ең өлісің, сондықтан мен өз жолыммен кетуім керек

Мен үнсіз: «Сәлеметсіз бе» деймін.

Виселул, ержүрек дәу, Өлгенше есімде

 Лангелини кемесінің жанында жатқанда, сіздің керемет мұхит лайнеріңіз

Әр нәрсенің соңы бар, китте бір ғана

О, менің Хвальборгым, әрине

Өнерпаздың басқа әндері:

1

Mange Tak

Shu-Bi-Dua • 2017

2

Irene Mudder

Shu-Bi-Dua • 2009

3

3x39

Shu-Bi-Dua • 2017

4

Rebild

Shu-Bi-Dua • 2009

5

I Østen Stiger Olsen Op

Shu-Bi-Dua • 2009

6

Knuden

Shu-Bi-Dua • 2009

7

Nam Nam

Shu-Bi-Dua • 2009

8

Står På En Alpetop

Shu-Bi-Dua • 2009

9

Costa Kalundborg

Shu-Bi-Dua • 2009

10

Stærk Tobak

Shu-Bi-Dua • 2009

11

Fiske-Disk

Shu-Bi-Dua • 2009

12

En Stor Familie

Shu-Bi-Dua • 2017

13

Adonis And

Shu-Bi-Dua • 2009

14

Krig og Fred

Shu-Bi-Dua • 2009

15

Billen På Bladet

Shu-Bi-Dua • 2009

16

Brdr. Gebis

Shu-Bi-Dua • 2009

17

Lille Tuk

Shu-Bi-Dua • 2009

18

En Rocksangers Farvel

Shu-Bi-Dua • 2009

19

Hvor Er Nøglerne

Shu-Bi-Dua • 2009

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз