I've Been Working on the Railroad - Pete Seeger
С переводом

I've Been Working on the Railroad - Pete Seeger

Альбом
Folk Music Of The World
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
88220

Төменде әннің мәтіні берілген I've Been Working on the Railroad , суретші - Pete Seeger аудармасымен

Ән мәтіні I've Been Working on the Railroad "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I've Been Working on the Railroad

Pete Seeger

Оригинальный текст

I’ve been working on the railroad

All the livelong day

I’ve been working on the railroad

Just to pass the time away

Can’t you hear the whistle blowing

Rise up so early in the morn

Can’t you hear the captain shouting

Dinah, blow your horn

Dinah, won’t you blow

Dinah, won’t you blow

Dinah, won’t you blow your horn

Dinah, won’t you blow

Dinah, won’t you blow

Dinah, won’t you blow your horn

Someone’s in the kitchen with Dinah

Someone’s in the kitchen I know

Someone’s in the kitchen with Dinah

Strumming on the old banjo, and singing

Fie, fi, fiddly i o

Fie, fi, fiddly i o

Fie, fi, fiddly i o

Strumming on the old banjo

Перевод песни

Мен темір жолда жұмыс істедім

Күні бойы

Мен темір жолда жұмыс істедім

Уақытты өткізу үшін

Сіз ысқырықты естімейсіз бе

Таңертең ерте тұр

Сіз капитанның айқайлағанын естімейсіз бе?

Дина, мүйізіңді үрле

Дина, ұрмайсың ба

Дина, ұрмайсың ба

Дина, сен мүйізіңді тартпайсың ба?

Дина, ұрмайсың ба

Дина, ұрмайсың ба

Дина, сен мүйізіңді тартпайсың ба?

Біреу Динамен асханада

Мен білетін ас үйде біреу  отыр

Біреу Динамен асханада

Ескі банджода дірілдеп, ән айту

Fie, fi, fiddly i o

Fie, fi, fiddly i o

Fie, fi, fiddly i o

Ескі банджода дірілдеу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз