The Night I Painted the Sky - Jimmy Buffett

I came from the north

Escaping convention

Modern invention that won’t let me be

To the shores of St. Martin

With my fiction addiction

To restart the fire

A dreamer’s remedy

Independence Day

And all I remember

Was a midnight rainbow

That fell from the sky

As I stand on the beach

I slowly surrender

To the child in me

That can’t say goodbye

The rockets in the air

And the people everywhere

Put away their differences for a while

Oh I am still a child

When it comes to something wild

Oh that was the night

I painted the sky

I dug in the sand

Like a boy on a mission

And there in my hands

A pyro’s delight

If un bombadier

A night time magician

I sparked the sky

As the rockets fly from view

The rockets in the air

And the people everywhere

Put away their differences for a while

Es I am still a child

When it comes to something wild

Oh that was the night

I painted the sky

Oh the mortars they roar

In anticipation

Proceeding the sigh

Of the uplifted eyes

It showers us all

In sulfuric sensation

The colors shine

And a fiery rhyme tonight

The rockets in the air (Ooooh…)

And the people everywhere

Won’t you put away your differences for a while

I am but a child

When it comes to something wild

Oh that was the night

That was the night

Oh that was the night

I painted the sky

Painted the sky

Painted the sky

Мен солтүстіктен келдім

Конвенциядан қашу

Маған мүмкіндік бермейтін заманауи өнертабыс

Әулие Мартин жағасына

Фантастикаға тәуелділігіммен

Өртті қайта қосу үшін

Армандаушының емі

Тәуелсіздік күні

Және бәрі есімде

Түн ортасы кемпірқосақ болды

Бұл аспаннан түскен

Мен жағажайда тұрамын

Мен баяу тапсырамын

Мендегі балаға

Бұл қоштаса алмайды

Ауадағы зымырандар

Және барлық жерде адамдар

Біраз уақытқа олардың айырмашылықтарын жойыңыз

О, мен әлі баламын

Жабайы нәрсеге    келгенде 

О бұл түн еді

Мен аспанды боядым

Мен құмды  қаздым

Тапсырмадағы бала сияқты

Ал менің қолымда

Пироның қуанышы

Егер бомбагер болмаса

Түнгі сиқыршы

Мен аспанға ұшқын бердім

Зымырандар көріністен ұшып жатқанда

Ауадағы зымырандар

Және барлық жерде адамдар

Біраз уақытқа олардың айырмашылықтарын жойыңыз

Мен әлі баламын

Жабайы нәрсеге    келгенде 

О бұл түн еді

Мен аспанды боядым

О олар минометтер

Күтуде

Күрсінуді жалғастыру

Көтерілген көздерден

Бұл бізге бәрімізге қарайды

Күкірт сезімінде

Түстер жарқырайды

Бүгін түнде жалынды рифма

Ауадағы зымырандар (Ooooh…)

Және барлық жерде адамдар

Біраз уақытқа келіспеушіліктеріңізді жоймайсыз ба

Мен баласымын

Жабайы нәрсеге    келгенде 

О бұл түн еді

Сол түн болды

О бұл түн еді

Мен аспанды боядым

Аспанды бояды

Аспанды бояды