Avalon - Blackmore's Night
Төменде әннің мәтіні берілген Avalon , суретші - Blackmore's Night аудармасымен
Ән мәтіні Avalon "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Avalon
Blackmore's Night
Оригинальный текст
Conversely, in the proud Avalon
Where the magic lives
Castle lit by the moon,
The nightingale sings.
A golden bird, he gave me,
And happiness sweet honey —
As the star before Christmas …
The nightingale sings.
And we sit hand in hand,
Fireflies looking.
Without a word, it is clear — we are with you
Il die win,
Die il win.
Conversely, in the proud Avalon
Where the magic lives
Castle lit by the moon,
The nightingale sings.
And we sit hand in hand,
Fireflies looking.
Without a word, it is clear — we are with you
Il die win,
Die il win.
Stories of betrayal,
Heritage fighter
Bright red blood in the early days,
Battle for no reason
And loyalty end
Shreds the flag on the grass …
Conversely, in the proud Avalon
Where the magic lives
Castle lit by the moon,
The nightingale sings.
A flexible bow, bent wood,
He began his flight.
Snow flies on the wings of heaven,
The nightingale sings.
Conversely, in the proud Avalon
Where the magic lives
Castle lit by the moon,
The nightingale sings.
The nightingale sings …
Перевод песни
Керісінше, мақтаныш Авалонда
Сиқыр өмір сүретін жерде
Ай жарқыраған қамал,
Бұлбұл ән салады.
Ол маған алтын құс берді,
Ал бақыт тәтті бал —
Рождество алдындағы жұлдыз ретінде…
Бұлбұл ән салады.
Біз қол ұстасып отырамыз,
Өрт сөндірушілер.
Сөзсіз, айқын, біз сізбен біргебіз
Өлемін жеңемін,
Өлемін мен жеңемін.
Керісінше, мақтаныш Авалонда
Сиқыр өмір сүретін жерде
Ай жарқыраған қамал,
Бұлбұл ән салады.
Біз қол ұстасып отырамыз,
Өрт сөндірушілер.
Сөзсіз, айқын, біз сізбен біргебіз
Өлемін жеңемін,
Өлемін мен жеңемін.
Сатқындық туралы әңгімелер,
Мұра күрескері
Алғашқы күндері ашық қызыл қан,
Еш себепсіз шайқас
Ал адалдық бітеді
Шөптегі туды ұсақтайды…
Керісінше, мақтаныш Авалонда
Сиқыр өмір сүретін жерде
Ай жарқыраған қамал,
Бұлбұл ән салады.
Иілгіш садақ, иілген ағаш,
Ол ұшуын бастады.
Аспанның қанатында ұшады қар,
Бұлбұл ән салады.
Керісінше, мақтаныш Авалонда
Сиқыр өмір сүретін жерде
Ай жарқыраған қамал,
Бұлбұл ән салады.
Бұлбұл ән салады...
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз