Hark the Herald Angels Sing / O Come All Ye Faithful - Blackmore's Night

Hark the herald angels sing

«Glory to the newborn King!

Peace on earth and mercy mild

God and sinners reconciled»

Joyful, all ye nations rise

Join the triumph of the skies

With the angelic host proclaim:

«Christ is born in Bethlehem»

Hark!

The herald angels sing

«Glory to the newborn King!»

Christ by highest heav’n adored

Christ the everlasting Lord!

Late in time behold Him come

Offspring of a Virgin’s womb

Veiled in flesh the Godhead see

Hail the incarnate Deity

Pleased as man with man to dwell

Jesus, our Emmanuel

Hark!

The herald angels sing

«Glory to the newborn King!»

Hail the heav’n-born Prince of Peace!

Hail the Son of Righteousness!

Light and life to all He brings

Ris’n with healing in His wings

Mild He lays His glory by Born that man no more may die

Born to raise the sons of earth

Born to give them second birth

Hark!

The herald angels sing

«Glory to the newborn King!»

Oh, come, all ye faithful,

Joyful and triumphant!

Oh, come ye, oh, come ye to Bethlehem;

Come and behold him

Born the king of angels:

Oh, come, let us adore him,

Oh, come, let us adore him,

Oh, come, let us adore him,

Christ the Lord.

Highest, most holy,

Light of light eternal,

Born of a virgin,

A mortal he comes;

Son of the Father

Now in flesh appearing!

Oh, come, let us adore him,

Oh, come, let us adore him,

Oh, come, let us adore him,

Christ the Lord.

Sing, choirs of angels,

Sing in exultation,

Sing, all ye citizens of heaven above!

Glory to God

In the highest:

Oh, come, let us adore him,

Oh, come, let us adore him,

Oh, come, let us adore him,

Christ the Lord.

Yea, Lord, we greet thee,

Born this happy morning;

Jesus, to thee be glory given!

Word of the Father,

Now in flesh appearing!

Oh, come, let us adore him,

Oh, come, let us adore him,

Oh, come, let us adore him,

Christ the Lord.

Харк хабаршы періштелер ән айтады

«Жаңа туған Патшаға даңқ!

Жерде бейбітшілік пен мейірімділік

Құдай мен күнәкарлар татуласты»

Қуаныштысыңдар, барлық халықтар көтеріліңдер

Аспан салтанатына қосылыңыз

Періштелік қожайын:

«Мәсіх Бетлехемде дүниеге келді»

Харк!

Хабаршы періштелер ән айтады

«Жаңа туған Патшаға даңқ!»

Мәсіх ең биік аспанға табынатын

Мәңгілік Иеміз Мәсіх!

Уақыт өте келе Ол келе жатыр

Қыз жатырының ұрпағы

Тәнге оранған Құдайды көреді

Тәңір құдайы құтты болсын

Адаммен бірге тұруға қуанамын

Иса, біздің Эммануил

Харк!

Хабаршы періштелер ән айтады

«Жаңа туған Патшаға даңқ!»

Көкте дүниеге келген Бейбітшілік ханзадасын құттықтаймыз!

Әділдік Ұлын құттықтаймыз!

Жарық пен өмір оның барлық әкеледі

Оның қанатында шипасы бар

Момындық Ол Өзінің даңқын адам бұдан былай өлмейтіндей етіп туды

Жердің ұлдарын өсіру үшін туған

Оларға екінші босану үшін дүниеге келген

Харк!

Хабаршы періштелер ән айтады

«Жаңа туған Патшаға даңқ!»

О, келіңдер, бәрің адалдық,

Қуанышты және жеңімпаз!

О, келіңдер, о, Бетлехемге келіңдер;

Келіңіз және оны қараңыз

Періштелердің патшасы болып дүниеге келген:

О, келіңдер, оған табынайық,

О, келіңдер, оған табынайық,

О, келіңдер, оған табынайық,

Иеміз Мәсіх.

Ең биік, ең қасиетті,

Нұр мәңгілік,

Қыз   туған  

Ол адам келеді;

Әкенің ұлы

Енді бетінде көрінеді!

О, келіңдер, оған табынайық,

О, келіңдер, оған табынайық,

О, келіңдер, оған табынайық,

Иеміз Мәсіх.

Ән айт, періштелер хоры,

Шаттықпен ән айт,

Ән салыңдар, жоғарыдағы аспан тұрғындары!

Құдайға мадақ

Ең жоғарыда:

О, келіңдер, оған табынайық,

О, келіңдер, оған табынайық,

О, келіңдер, оған табынайық,

Иеміз Мәсіх.

Иә, Тәңірім, саған сәлем жолдаймыз,

Осы бақытты таңертең дүниеге келді;

Иса, саған  даңқ берілсін!

Әке сөзі,

Енді бетінде көрінеді!

О, келіңдер, оған табынайық,

О, келіңдер, оған табынайық,

О, келіңдер, оған табынайық,

Иеміз Мәсіх.