Төменде әннің мәтіні берілген Mid Winter's Night , суретші - Blackmore's Night аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Blackmore's Night
So soon clear sun light vskinetsya over our town,
So soon the snow softly touches, shielding the world white cloak.
In the house of my dreams of the jet,
I close my eyes again —
Oh, so bright dawn sparkles night recedes back again …
Night of the Winter Sun
Bells,
Moon all alone,
Again, I’m trying to sleep until dawn …
Жақында күн сәулесі біздің қаланың үстінен түседі,
Көп ұзамай қар ақырын тиіп, әлемді ақ жамылғымен қорғайды.
Менің арманымдағы ұшақтың үйінде,
Мен көзімді қайта жам —
О, жарқыраған таңның ұшқыны соншалықты түн қайта оралды...
Қысқы күн түні
Қоңыраулар,
Ай жалғыз,
Тағы да таң атқанша ұйықтауға тырысамын…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз