Lonely Sinking Feeling - Cowboy Junkies
Төменде әннің мәтіні берілген Lonely Sinking Feeling , суретші - Cowboy Junkies аудармасымен
Ән мәтіні Lonely Sinking Feeling "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lonely Sinking Feeling
Cowboy Junkies
Оригинальный текст
She says, «I'm getting that lonely sinking feeling
You know what I mean?»
With his hand on her back he’s thinking
«Where does that leave me?»
Just when I think I’ve uncovered the secret
To peace and tranquility
That lonely sinking feeling creeps up on me
He says, «I'm seeing those doubt filled
Questioning eyes
And I can’t believe it’s true»
With her head in her hands she sighs
«It's me, not you»
Just when I thought that I’d discovered the joy
Of loving one so completely
That lonely sinking feeling creeps up on me
Here in this silent room we wait on ancient ritual
Staring at our hearts
As if they were two caged animals
If I am the first to unlock those rusty doors
Will I be the first found bleeding on the floor?
She says, «I'm getting that lonely sinking feeling
You know what I mean?»
With his hand on her back he’s thinking
«Where does that leave me?»
Just when I think I’ve uncovered the secret
To peace and tranquility
That lonely sinking feeling creeps up on me
Just when I thought that I’d discovered the joy
Of loving one so completely
That lonely sinking feeling creeps up on me
That lonely sinking feeling creeps up on me
Перевод песни
Ол: «Менде жалғыздық сезімі бар
Не айтқым келіп тұрғанын түсінесің?»
Қолын оның арқасына қойып, ойлайды
«Бұл мені қайда қалдырады?»
Мен құпияны аштым деп ойлаған кезде
Бейбітшілік пен тыныштық үшін
Сол жалғыздық сезімі мені
Ол былай дейді: «Мен олардың күмәнді екенін көремін
Сұраулы көздер
Оның рас екеніне сене алмаймын»
Басын қолына алып, күрсінеді
«Бұл сен емес, менмін»
Дәл мен қуанышқа кенелдім деп ойлаған кезде
Біреуді толығымен сүю
Сол жалғыздық сезімі мені
Мұнда осы үнсіз бөлмеде ежелгі рәсім күтеміз
Жүрегімізге қадала
Екеуі торға жабылған жануар сияқты
Егер мен бұл тот басқандардың құлпын ашсам
Мен еденде алғашқы қан кету боламын ба?
Ол: «Менде жалғыздық сезімі бар
Не айтқым келіп тұрғанын түсінесің?»
Қолын оның арқасына қойып, ойлайды
«Бұл мені қайда қалдырады?»
Мен құпияны аштым деп ойлаған кезде
Бейбітшілік пен тыныштық үшін
Сол жалғыздық сезімі мені
Дәл мен қуанышқа кенелдім деп ойлаған кезде
Біреуді толығымен сүю
Сол жалғыздық сезімі мені
Сол жалғыздық сезімі мені
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз