Bilo je lijepo dok je trajalo - Hari Mata Hari
Төменде әннің мәтіні берілген Bilo je lijepo dok je trajalo , суретші - Hari Mata Hari аудармасымен
Ән мәтіні Bilo je lijepo dok je trajalo "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bilo je lijepo dok je trajalo
Hari Mata Hari
Оригинальный текст
Previse je lijepa, da bi je osudio
Sto je drugi ljubio
Previse je lijepa znam
Al stacu kad ja drugu nemam
Daj mi Boze snage
Da kad vrata zatvorim
Da nju zaboravim
Zivot moj sad gubi sjaj
Al idem dalje, moram saznat kraj
Bilo je lijepo dok je trajalo
Al u tvom srcu sve je prestalo
Bilo je lijepo ali uzalud
Svi idu negdje a ja nemam kud
Daj mi Boze snage
Da kad vrata zatvorim
Da nju zaboravim
Zivot moj sad gubi sjaj
Al idem dalje, moram saznat kraj
Перевод песни
Ол айыптау үшін тым әдемі
Басқалар нені жақсы көрді
Мен оның тым әдемі екенін білемін
Бірақ менде басқасы болмаған соң тоқтаймын
Маған Құдайдың күш-қуатын бер
Иә, мен есікті жапқанда
Оны ұмыту үшін
Менің өмірім қазір өзінің жарқырауын жоғалтып жатыр
Бірақ мен ары қарай жүріп жатырмын, соңын білуім керек
Ол созылған кезде жақсы болды
Бірақ сенің жүрегіңде бәрі тоқтап қалды
Бұл әдемі болды, бірақ бекер
Барлығы бір жаққа кетіп жатыр, ал менің баратын жерім жоқ
Маған Құдайдың күш-қуатын бер
Иә, мен есікті жапқанда
Оны ұмыту үшін
Менің өмірім қазір өзінің жарқырауын жоғалтып жатыр
Бірақ мен ары қарай жүріп жатырмын, соңын білуім керек
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз