Төменде әннің мәтіні берілген Emina , суретші - Hari Mata Hari аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hari Mata Hari
Znas li gdje cu sad
Moja bivsa draga
Daleko mi je grad
Daleko sam od praga
Gdje sam rast o
I s njim se davno rastao
Znas li gdje cu sad
Kad me niko nece
Tugu pokrij mi
Usnama od srece
Sve sam prosao
Da bih tebi dosao
Nista nemam
O Emina
Sad si ti
Moja domovina
Sad si jedini
Melem mojih rana
Da li pamtis hlad
Bijelog jorgovana
Tu sam te ljubio
Tu sam sve izgubio
Reci, sapni mi
Nista nije vazno
Sada trebas mi
Zagrli me snazno
Za suze ne pitaj
Mirises na rodni kraj
Менің қазір қайда бара жатқанымды білесің бе?
Менің бұрынғы қымбаттым
Қала маған алыс
Мен босағадан алыспын
Мен өсетін жерде о
Ал ол онымен баяғыда ажырасып кеткен
Менің қазір қайда бара жатқанымды білесің бе?
Мені ешкім қаламағанда
Менің қайғымды жасыр
Бақыттың еріндері
Мен барлығынан өттім
Саған келу үшін
Менде ештеңе жоқ
О, Эмина
Қазір сенсің
Отаным
Енді сен жалғызсың
Менің жараларымның бальзамы
Көлеңке есіңізде ме
Ақ сирень
Мен сені сонда сүйдім
Міне, мен бәрінен айырылдым
Айтыңызшы, маған сыбырлаңыз
Ештеңе маңызды емес
Сен маған қазір керексің
Мені қатты құшақтап ал
Көз жасыңды сұрама
Үйдің иісі бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз