Zaigra srce moje - Hari Mata Hari

I zaluta ljeto u jesenje dane

ponekad, ko nekad kad moja si bila

a zivot nas slomi ko suhe grane

i beskraj nas nosi ko plavog mora sila

Al' dan po dan, sve kraci je san

mrak po mrak, ko drag oziljak

uspomenu nosim daleku

o jednoj zeni i covjeku

Ref.

2x

Zaigra srce moje

pa se pita da l' ce ikad tvoje

ljubav znati za ljubav da mu vrati

I zaluta ljeto u jesenje dane

a sve smo dalji svakim jutrom i satom

a mladost u nama tek ponekad plane

sjeti na dane protkane zlatom

A svijet ko svijet, sve o nama zna

i kako sam ja na putu do dna

ti lijepa i sretna ko nikad

prezime mijenjas i grad

Ref.

4x

Ал жаздан күзгі күндерге дейін

кейде, сен менікі болған кездегідей

ал өмір бізді құрғақ бұтақтар сияқты сындырады

және шексіздік бізді көк теңіз күші сияқты алып жүреді

Бірақ күннен күнге арман қысқарып барады

қараңғыдан кейін қараңғы, қымбатты тыртық сияқты

Мен алыстағы естелікті алып жүрмін

бір әйел мен бір еркек туралы

Сілтеме.

2x

Менің жүрегім соғады

сондықтан ол сенікі бола ма деп ойлайды

оған қайтару үшін махаббат туралы білуді ұнатады

Ал жаздан күзгі күндерге дейін

және біз әр таңертең және сағат сайын алға жылжудамыз

ал ішіміздегі жастық кейде ғана күйіп кетеді

алтынмен өрілген күндерді еске түсіріңіз

Ал әлем, әлем сияқты, біз туралы бәрін біледі

және мен түбіне қалай бара жатырмын

Сіз бұрын-соңды болмаған әдемі және бақыттысыз

сіз де фамилияңызды және қалаңызды өзгертесіз

Сілтеме.

4x