Төменде әннің мәтіні берілген Isabel , суретші - Charles Aznavour аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Charles Aznavour
Tenía yo sin ti, mi corazón dormido
Pensaba que jamás podría despertar
Y el escuchar tu voz corriendo desperté
Y ha vuelto a mí el amor
Más fuerte aún que ayer
Isabelle, Isabelle, Isabelle, Isabelle
Isabelle, Isabelle, Isabelle, mi amor
Igual que la raíz del árbol en la tierra
Tú estás dentro de mí fundida con mi piel
Tan dentro estás amor, que cuando tú te vas
Se queda en mí tu voz, gritando más y más
Isabelle, Isabelle, Isabelle, Isabelle
Isabelle, Isabelle, Isabelle, Isabelle
Isabelle, Isabelle, mi amor
Las horas junto a ti, son rápidos segundos
Un día sin tu amor es una eternidad
Pues cuando tú no estás, no queda nada en mí
Y el alma se me va detrás, detrás de ti
Isabelle, Isabelle, Isabelle, no
Oh, Isabelle, oh, Isabelle
Isabelle, mi amor
Tú vives en la luz y yo en las tinieblas
Tú mueres por vivir, y yo muero por ti
Me basta con besar, tu sombra nada más
Me basta con saber, que un día me querrás
Isabelle, Isabelle, Isabelle, Isabelle
Isabelle, Isabelle, Isabelle, mi amor
Менде сенсіз, жүрегім ұйқыда
Мен ешқашан оянбаймын деп ойладым
Сіздің дауысыңызды естіп, мені оятып жіберді
Ал махаббат маған қайта оралды
кешегіден де күшті
Изабель, Изабель, Изабель, Изабель
Изабель, Изабель, Изабель, менің махаббатым
Жердегі ағаштың тамыры сияқты
Теріммен еріген ішімдесің
Сіз сүйіспеншілікке толы, сіз кеткенде
Сенің дауысың менде қалады, одан сайын айғайлайды
Изабель, Изабель, Изабель, Изабель
Изабель, Изабель, Изабель, Изабель
Изабелла, Изабель, менің махаббатым
Сізбен өткен сағаттар - жылдам секундтар
Махаббатсыз күн - мәңгілік
Жарайды, сен жоқта менде ештеңе қалмайды
Ал менің жаным артыңда, артыңда жүреді
Изабелла, Изабелла, Изабелла, жасамаңдар
О, Изабель, о Изабель
Изабель, менің махаббатым
Сіз жарықта, мен қараңғыда өмір сүресіз
Сен өмір сүру үшін өлесің, ал мен сен үшін өлемін
Маған сүйгенім жеткілікті, сенің көлеңкең басқа ештеңе емес
Бір күні мені жақсы көретініңді білгенім жеткілікті
Изабель, Изабель, Изабель, Изабель
Изабель, Изабель, Изабель, менің махаббатым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз