Төменде әннің мәтіні берілген Don't Touch Dead Animals , суретші - Kayo Dot аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kayo Dot
Part one the song’s begun
Around and around the needle slinks
And with each passing bar
The circle shrinks
Round and round and round she goes
And if reversed the circle grows
A hazy regard tethers me to the redbrick hill
Where it’s always an early, misty grey
Whose eminence lay in the peas beyond the wall
And corralled its cloudy eye black to bleat
Some held out gusty day compelling me to give up
Constantly moving around buckets in a room
To catch blood only visible to the robin in grey
And blurred into the carpet by the stairs a rosy visionaire
Purposefully early came the ivy-gartered day
Sending to bed all the greater creatures and rousing every ruminant
See each low animal with a stomach on the wane
Each morning baby’s eight perfect toes and the eight things they represent
I’m guiding blind and bleeding bodies in the bay
I’m guiding cold and congregating ululates by accident
Part two
We continue
Each tiny groove the needle fill
Contains within what smaller still
Analogous ariel
Becomes a paper
With a hole
Propellor of Death is a lucky whirl
No shiny climby silver stair
Found secret in a book I read
Between pages one and a hundred-one
Reveal a druggy follicle finding
Sweat and pounded’round
Some unliving pile
Evasive with the vigor of vanity
Lapse a dog is symmetrical
Sermon on tape to remind me
Translation of God into a comedy
My constant shady articulation of form
An outside exultante
I feel it’s iron and brick to a greater profanation
Here lies the exultation of an ordained aberrant
There isn’t any more time to mend all the moss in the mound
Each moist molecule replays the facts in an atomonous web of weary
I’m telling you this because I don’t want us to be divided
Sojourn and walk a sightless vocation through the murky mezzanine
I’m standing atop the crystalline winter weaving
That troubles itself to sink in the skyless morning divided
Over and over, again and again, the whistling
Of the spectral bird that I’m riding
A parochial fistula in the furrow of a holy bazaar
Behold the gasp that’s my inevitable punctuation
I can’t stand in the sight of the eyeless morning divisa
Unpopular methods of cosmogonal factuous inimity uncreatin
What i see is a marble spiralling 'round a negative drain
Әннің бірінші бөлімі басталды
Иненің айналасы және айналасы сырқырайды
Әрі өткен сайын
Шеңбер кішірейеді
Айналып, айналып жүреді
Ал керісінше, шеңбер өседі
Бұлыңғыр көзқарас мені қызыл кірпіш төбеге ілінді
Бұл жерде әрқашан ерте, тұманды сұр
Кімнің беделі қабырғаның арғы жағындағы бұршақта жатыр
Ол бұлыңғыр көзін мөлтілдете қарады
Кейбіреулер мені бас тартуға мәжбүр етті
Бөлмедегі шелектерді үнемі жылжыту
Сұр түспен қарақанға ғана көрінетін қанды алу
Баспалдақтағы кілемге бұлыңғыр көрінетін қызғылт түсті
Әдейі ерте шырмауықтай күн келді
Барлық үлкен тіршілік иелерін төсекке жіберіп, күйіс қайыратын жануарларды ояту
Іші әлсіреген әрбір төмен жануарды қараңыз
Әр таңертең нәрестенің сегіз тамаша саусақтары және олар бейнелейтін сегіз нәрсе
Мен шығанақтағы соқыр және қансыраған денелерге басшылық жасап жатырмын
Мен абайсызда суық және жиналып жатқан ұлыларды басқарып жатырмын
Екінші бөлім
Біз жалғастырамыз
Әрбір кішкентай ойық инені толтырады
Кішкентайының ішінде әлі де бар
Аналогтық ариэль
Қағазға айналады
Тесікпен
Өлім пропеллері бақытты бұйра
Күміс түсті жылтыр баспалдақ жоқ
Мен оқыған кітаптан құпияны таптым
Бірінші және жүз беттер арасында
Дәрілік фолликулды анықтаңыз
Тер төгіп, қағып кетті
Кейбір тірі емес үйінді
Жалқаулық күшімен
Лапс ит симметриялы
Маған еске түсіру үшін таспадағы уағыз
Құдайдың комедияға аудармасы
Менің тұрақты пішін артикуляциясы
Сырттағы қуаныш
Мен |
Міне, тағайындалған аберрант қуаныш
Қорғандағы барлық мүкті түзетуге болмайды
Әрбір дымқыл молекула фактілерді шаршаған атомдық торда қайталайды
Бұны саған айтып отырмын, себебі мен бөлінуімізді қаламаймын
Қондырыңыз және күңгірт мезонин арқылы көрінбейтін саяхатта жүріңіз
Мен кристалды қысқы тоқыма үстінде тұрмын
Аспансыз таңға батып кету қиынға соғады
Қайта-қайта, қайта-қайта, ысқырық
Мен мініп жүрген спектрлік құс
Қасиетті базардың борозындағы парохиялық фистула
Қараңдаршы, бұл менің сөзсіз тыныс белгісі
Мен көзсіз таңертеңгілік дивизаның көзінде төзе алмаймын
Креатиннің космогональды фактуалды жалғандығының танымал емес әдістері
Мен теріс канализация айналасында бұрылып |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз