Oh God Where Are You Now? (In Pickerel Lake? Pigeon? Marquette? Mackinaw?) - Sufjan Stevens
Альбом: Michigan
- Шығарылған жылы: 2003
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 9:23
Төменде әннің мәтіні берілген Oh God Where Are You Now? (In Pickerel Lake? Pigeon? Marquette? Mackinaw?) , суретші - Sufjan Stevens аудармасымен
Ән мәтіні Oh God Where Are You Now? (In Pickerel Lake? Pigeon? Marquette? Mackinaw?) "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Oh God Where Are You Now? (In Pickerel Lake? Pigeon? Marquette? Mackinaw?)
Sufjan Stevens
Оригинальный текст
Oh God, hold me now
Oh Lord, hold me now
There’s no other man who could raise the dead
So do what you can to anoint my head
Oh God, where are you now?
Oh Lord, say somehow
The devil is hard on my face again
The world is a hundred to one again
Would the righteous still remain?
Would my body stay the same?
Oh God, hold me now
Oh God, touch me now
There’s no other man who could save the dead
There’s no other God to place our head
Would the righteous still remain?
Would my body stay the same?
There’s no other man who could raise the dead
So do what you can to anoint my head
Oh God, hold me now
Oh Lord, touch me now
Перевод песни
О, Құдай, мені қазір ұста
Уа, Тәңірім, мені қазір ұста
Өлгендерді тірілте алатын басқа адам жоқ
Сондықтан менің бастарыма не істей аласыз
Құдай-ау, қазір қайдасың?
Уа, Тәңірім, айтшы
Шайтан менің бетіме тағы да қатты бет arasındaki
Әлем тағы да жүз бір болды
Әділдер әлі қалар ма еді?
Денем сол қалпында қалар ма еді?
О, Құдай, мені қазір ұста
О, Құдайым, маған қазір түрт».
Өлгендерді құтқаратын басқа адам жоқ
Басымызды қоятын басқа Құдай жоқ
Әділдер әлі қалар ма еді?
Денем сол қалпында қалар ма еді?
Өлгендерді тірілте алатын басқа адам жоқ
Сондықтан менің бастарыма не істей аласыз
О, Құдай, мені қазір ұста
Уа, Тәңірім, қазір маған қол тигіз
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз