Why Are You Leaving? - Level 42

Tell me why are you leaving

When there’s no place to go

What’s this secret you’re keeping

You don’t want me to know

Only lies need defending

'Cos the truth stands by itself

It’s time for honesty

I can see, there’s someone else

When the dawn breaks tomorrow

Will your whole life been changed

Are you sure all this sorrow

Won’t just flood back again

Some strange dream you’ve been chasing

It’s just another rainbow’s end

You won’t find it there, not anywhere

So why pretend

Tell me why are you leaving

All the things that you know

If it’s dreams you believe in

Just how far can you go

If you leave, what’s the answer

Perhaps some other sad affair

Won’t you change your mind

Take some time — and I’ll be there

(I'll be there)

Маған неге кетіп бара жатқаныңызды айтыңыз

Баратын орын болмаған кезде

Бұл қандай құпияны сақтап отырсыз

Менің білуімді  қаламайсыз

Тек өтірік қорғауды қажет етеді

Өйткені шындық өз алдына

Адалдықтың уақыты келді

Мен көремін, басқа біреу бар

Ертең таң атқанда

Сіздің бүкіл өміріңіз өзгереді ме?

Осы қайғының бәріне сенімдісің бе

Қайтадан су тасқыны болмайды

Сіз қуып келген біртүрлі арман

Бұл кемпірқосақтың тағы бір соңы ғана

Сіз оны еш жерден таба алмайсыз

Ендеше, неге елеулі

Маған неге кетіп бара жатқаныңызды айтыңыз

Сіз білетін барлық нәрселер

 Егер бұл сіз сенетін армандар болса

Сіз қаншалықты алыс жүре аласыз

Кетсеңіз, жауабы қандай болады

Мүмкін басқа да қайғылы оқиға

Ойыңды өзгертпейсің бе

Біраз уақыт алыңыз — сонда мен боламын

(Мен сонда боламын)