How'd I Ever Think I Loved You - David Myles

I’ve been writing out report cards

For all my lovers last to first

And I can tell you without question now

You stand out as being the worst

I’ve been grading your behaviour

From when we met to when you left

Looking back on how you acted

Seems only fair you get an F

How’d I ever think I loved you

How’d I ever think that you were the one

How’d I ever think I loved you

How’d I ever think that you were the one

I was a fool and I couldn’t understand

I couldn’t understand what you were putting me through

They say that love is as blind as a bat

And I can see that after being with you

Mean to others, don’t like to listen

I’m filling out the columns and I ain’t dismissing

That you don’t like to share, you always interrupt

You never pay attention and you talk too much

How’d I ever think I loved you

How’d I ever think that you were the one

How’d I ever think I loved you

How’d I ever think that you were the one

I’ve been writing out report cards

For all my lovers last to first

And I can tell you without question

You stand out as being the worst

How’d I ever think I loved you

How’d I ever think that you were the one

How’d I ever think I loved you

How’d I ever think that you were the one

How’d I ever think I loved you

How’d I ever think that you were the one

How’d I ever think I loved you

How’d I ever think that you were the one

Мен есеп карточкаларын жазып отырдым

Менің барлық ғашықтарым үшін соңғыдан біріншіге дейін

Мен қазір сізге сұрақсыз айта аламын

Сіз ең нашар                                                                                           |

Мен сіздің мінез-құлқыңызды бағаладым

Біз кездескеннен сен кеткенге дейін

Қалай әрекет еткеніңізге  қайта қарасаңыз

Сізге F белгісін алу әділ сияқты

Мен сені сүйемін деп қалай ойладым?

Мен сені сол деп қалай ойладым?

Мен сені сүйемін деп қалай ойладым?

Мен сені сол деп қалай ойладым?

Мен ақымақ болдым және түсіне алмадым

Маған не жібергеніңізді түсінбедім

«Махаббат жарғанақтай соқыр» дейді

Мен сізбен бірге болғаннан кейін мұны көремін

Басқаларға жаман болыңыз, тыңдау ұнамайды

Мен бағандарды толтырып жатырмын және жібермеймін

Сіз бөліскенді ұнатпайсыз, сіз әрқашан үзілесіз

Сіз ешқашан назар аудармайсыз және тым көп сөйлейсіз

Мен сені сүйемін деп қалай ойладым?

Мен сені сол деп қалай ойладым?

Мен сені сүйемін деп қалай ойладым?

Мен сені сол деп қалай ойладым?

Мен есеп карточкаларын жазып отырдым

Менің барлық ғашықтарым үшін соңғыдан біріншіге дейін

Мен сізге сұрақсыз айта аламын

Сіз ең нашар                                                                                           |

Мен сені сүйемін деп қалай ойладым?

Мен сені сол деп қалай ойладым?

Мен сені сүйемін деп қалай ойладым?

Мен сені сол деп қалай ойладым?

Мен сені сүйемін деп қалай ойладым?

Мен сені сол деп қалай ойладым?

Мен сені сүйемін деп қалай ойладым?

Мен сені сол деп қалай ойладым?