What Were You Thinking? / Introduction To Far Too Late - Andrew Lloyd Webber, Carrie Hope Fletcher

Poor Cinderella, you must be broken

Now with no prospects, no family, no friends

Left with this ghastly shoe as a token

You could have had it all, here’s where it ends

So you crushed your own dreams

He was so in love with you

And it’s very clear you love him too

What were you thinking?

Everything is my fault, how did I not see this?

Torching all my bridges is what I always seem to do

From the time when we both were children I have somehow refused to see

Though Sebastian was too shy to see it, he loved me, he lovs me

Did I need him to choose another, so I’d know that I lov him too?

Yes, I love him and now there is nothing I can do

I can do

Бейшара Золушка, сіз жарылған болуыңыз керек

Енді келешегі жоқ, отбасы, достары жоқ

Белгі ретінде осы сұмдық туфлимен қалды

Сізде мұның бәрі                     соң          соң                                                                                |

Осылайша сіз өз армандарыңызды қираттыңыз

Ол саған қатты ғашық болды

Сіз оны жақсы көретініңіз анық

Сіз не ойладыңыз?

Бәріне  мен  кінә  мен  бұны  қалай  көрмедім?

Менің барлық көпірлерімді жау     әр   мен  әрқашан   іс жасайтын  болатын            іс      істей            м   іс    болатын  болатын            м     үй    ең  ең       үйететін   болатын  болатын  менің    әрқашан    істеймін      

Біз екеуіміз де балалар болған кезден бастап менде көруден бас тартты

Себастьян мұны көруге ұялса да, ол мені жақсы көрді, ол мені жақсы көреді

Мен оны жақсы көретінімді білуім үшін оның басқасын таңдауы қажет болды ма?

Ия, мен оны жақсы көремін, енді менде ештеңе жоқ

Мен  істей аламын