שונה מהנוף - Eden Ben Zaken, Eden Hason

מה קורה תגידי,

במבט חטוף את שונה מהנוף.

גם חברות שלך פה

עד כמה זה קריטי?

וקצב לטיני מלטף לי תתוף.

משחק של מילים

ושפת גוף של לא בא לי

כי ככה אתן ומותר רק לראות

אבל ת'עיניים קשה לנצח

הכל הצגה ונותר לחכות.

קטע לראות אותך לא נורמלי

וגם שונה מהנוף

בלי כל הסצנה, בשאנטי באנטי

באתי שעה והלכתי.

ובנתיים הוא מוזג לי

יין לבן חצי יבש.

מלא גברים כולם רובוטים

הוא היחיד שמרגש.

Dime amiga como lo haces

מה קורה תגידי,

איך את טבעית

בעולם של תמונות?

תגיד לי אתה כי

נראה לי זה קריטי

בנתיים אתה שמזיז תבנות.

קטע לראות אותך לא נורמלי

וגם שונה מהנוף

בלי כל הסצנה, בשאנטי באנטי

באתי שעה והלכתי.

ובנתיים שוב מוזג לה

יין לבן חצי יבש.

מלא נשים כולן בצבע

ורק ממנה מתרגש

Dime amigo como lo haces

והערב נגמר, כולנו עייפים

אז בוא נלך הביתה.

ואם נדבר מחר, תדע שזה היה נכון לגשת

איך את שונה לי מהנוף,

גורמת לי לשכוח כשאני לא רואה

את הסוף איתך

בואי קרוב אליי זה סוף הערב

не болып жатыр айтшы

Бір қарағанда сіз пейзаждан басқашасыз.

Сіздің достарыңыз да осында

Ол қаншалықты сыни?

Ал латын ырғағы барабанымды сипады.

сөз ойыны

Ал мен дене қимылын ұнатпаймын

Өйткені сіз осылай бересіз және тек көруге рұқсат етілген

Бірақ көзді ұру қиын

Мұның бәрі шоу және біз күтуіміз керек.

Сізді көретін бөлім қалыпты емес

Сондай-ақ пейзаждан ерекшеленеді

Бүкіл көрініссіз, Шанти Бунтиде

Бір сағатқа келдім де кеттім.

Сол арада ол маған құйып жатыр

Жартылай құрғақ ақ шарап.

Ерлерге толы, барлық роботтар

Ол ғана қозғалады.

Dime amiga como lo haces

не болып жатыр айтшы

табиғатың қалай

Суреттер әлемінде?

Сіз маған неге екенін айтыңыз

Менің ойымша, бұл сыни

Осы арада сылтау айтып жүрген сенсің.

Сізді көретін бөлім қалыпты емес

Сондай-ақ пейзаждан ерекшеленеді

Бүкіл көрініссіз, Шанти Бунтиде

Бір сағатқа келдім де кеттім.

Ал әзірше оны қайтадан құйыңыз

Жартылай құрғақ ақ шарап.

Түрлі-түсті әйелдерге толы

Тек одан ғана толқу

Менің досым

Ал кеш бітті, бәріміз шаршадық

Ендеше үйге қайтайық.

Ал ертең сөйлесетін болсақ, жақындау дұрыс болғанын түсінесіз

Сіздің пейзаждан қандай айырмашылығыңыз бар?

Көрмегенде ұмыттырамын

Соңы сенімен

маған жақында, кештің соңы