No Puedo Arrancarte De MI - Raphael

Quisiera decirte esta noche lo que siento

Pero estás tan lejos esta noche, tan lejos

Quisiera dibujarte con líneas de colores

Y al grito de la noche hacerte realidad

Quisiera tenerte esta noche, en esta noche

No puedo arrancarte de mí

No puedo arrancarte de mí

Me aprietas el alma, me arañas el sueño

Me envuelvo tu aliento al vivir

No puedo arrancarte de mí

No puedo arrancarte de mí

Me inunda el recuerdo

Tu voz aún la siento

Y solo deseo pedir

Verte aquí esta noche

Quisiera que volvieras esta noche con el viento

Y vieras con tus ojos esta noche lo que siento

Quisiera dibujarte con líneas de colores

Y al grito de la noche hacerte realidad

Quisiera tenerte esta noche, en esta noche

No puedo arrancarte de mí

No puedo arrancarte de mí

Me aprietas el alma

Me arañas el sueño

Me envuelve tu aliento al vivir

No puedo arrancarte de mí

No puedo arrancarte de mí

Me inunda el recuerdo

Tu voz aun la siento

Y solo deseo pedir

Verte aquí esta noche

No puedo arrancarte de mí

No puedo arrancarte de mí

Me aprietas el alma

Me arañas el sueño

Me envuelvas tu aliento al vivir

No puedo arrancarte de mí

Мен бүгін кешке өз сезімімді айтқым келеді

Бірақ сен бүгін түнде соншалықты алыссың, соншалықты алыссың

Мен сендерді түрлі-түсті сызықтармен суреттегім келеді

Түннің зарында сені шындыққа айналдыр

Мен сені бүгін кешке, бүгін кешке алғым келеді

Мен сені өзімнен айыра алмаймын

Мен сені өзімнен айыра алмаймын

Жанымды қысасың, ұйқымды тырнатасың

Мен өмір сүргенде сенің тынысыңды орап аламын

Мен сені өзімнен айыра алмаймын

Мен сені өзімнен айыра алмаймын

естелік мені басып алады

Мен сенің дауысыңды әлі сеземін

Ал мен жай ғана сұрағым келеді

бүгін кешке осында кездескенше

Бүгін түнде желмен оралғаныңды қалаймын

Менің сезінгенімді сен бүгін кешке өз көзіңмен көресің

Мен сендерді түрлі-түсті сызықтармен суреттегім келеді

Түннің зарында сені шындыққа айналдыр

Мен сені бүгін кешке, бүгін кешке алғым келеді

Мен сені өзімнен айыра алмаймын

Мен сені өзімнен айыра алмаймын

сен менің жанымды қысасың

ұйқымды сыздатасың

Мен өмір сүрген кезде сенің тынысың мені қоршайды

Мен сені өзімнен айыра алмаймын

Мен сені өзімнен айыра алмаймын

естелік мені басып алады

Мен сенің дауысыңды әлі сеземін

Ал мен жай ғана сұрағым келеді

бүгін кешке осында кездескенше

Мен сені өзімнен айыра алмаймын

Мен сені өзімнен айыра алмаймын

сен менің жанымды қысасың

ұйқымды сыздатасың

маған өмір сүру үшін тынысыңды ора

Мен сені өзімнен айыра алмаймын