Печаль - Сергей Шнуров

Ночь тьмой окутала бульвар и парки Москвы,

А из Соколиков пьяненьким тащишься ты,

Денег нет, и мыслей нет, машина уносится вдаль,

И как всегда со мной пьяненькая печаль.

Припев:

Пьяненькая печаль.

Пьяненькая печаль.

Пьяненькая печаль.

Пьяненькая печаль.

Ты ночью пьяненький идёшь по бульварам один,

И закурить тебе какой-нибудь даст гражданин.

Мимо проносятся, огнями сверкая такси,

А в Питере милая, видел чудесные сны.

Припев:

Пьяненькая печаль.

Пьяненькая печаль.

Пьяненькая печаль.

Пьяненькая печаль.

Денег не водится в кармане модненьких брюк,

А жить ведь так хочется без всяких забот и протуг.

Денег нет, и мыслей нет, машины проносятся вдаль,

И как всегда со мной пьяненькая печаль.

Денег нет, и мыслей нет, машины уносятся вдаль,

И как всегда со мной пьяненькая печаль.

Припев:

Пьяненькая печаль.

Пьяненькая печаль.

Пьяненькая печаль.

Пьяненькая печаль.

Пьяненькая печаль.

Пьяненькая печаль.

Пьяненькая печаль.

Пьяненькая печаль.

Түн Мәскеудің бульвары мен саябақтарын қараңғылықпен көмкерді,

Ал Сұңқарлардан өзіңді мас болып сүйрейсің,

Ақша да жоқ, ой да жоқ, көлік алысқа апарады,

Және әрқашан менімен бірге мас қайғы.

Хор:

Мас қайғы.

Мас қайғы.

Мас қайғы.

Мас қайғы.

Сіз түнде бульварларда мас күйде жүрсіз,

Ал бір азамат саған түтін береді.

Өткенді сыпырып, жарқыраған шамдар такси,

Ал Санкт-Петербургте, қымбаттым, мен керемет түс көрдім.

Хор:

Мас қайғы.

Мас қайғы.

Мас қайғы.

Мас қайғы.

Сәнді шалбардың қалтасынан ақша табылмайды,

Ал сіз уайымсыз, қамсыз өмір сүргіңіз келеді.

Ақша да жоқ, ой да жоқ, көліктер алысқа жүгіреді,

Және әрқашан менімен бірге мас қайғы.

Ақша да жоқ, ой да жоқ, көліктер алысқа апарылады,

Және әрқашан менімен бірге мас қайғы.

Хор:

Мас қайғы.

Мас қайғы.

Мас қайғы.

Мас қайғы.

Мас қайғы.

Мас қайғы.

Мас қайғы.

Мас қайғы.