A Billion Heartbeats - Mystery Jets, Child of the Parish

Why does it take a tragedy to make

Our true colors come out?

We only feel the life in our limbs

And a heartbeat beneath the skin

When time is runnin' out

But there’s love in pain

And comfort in

Suffering, feels familiar

Just like a stranger’s touch

We’ve yet to trust

Reaching out to feel

Something real before we turn to dust

Every human has a billion heartbeats

So why do we lie and cheat 'till we’re old?

And time is up on Earth?

Every human has a billion heartbeats

So why do we only speak

In the cold silence between our words?

Trapped halfway between wanting to be brave

And feeling scared, we’ll only stand and stare

What difference will it make picking up the pieces

As another lonely heart breaks, but don’t despair

'Cause there’s love in pain

And comfort in

Suffering, feels familiar

It’s soft like a stranger’s touch

We’ve yet to trust

Reaching out to feel

Something real before we turn to dust

Every human has a billion heartbeats

So why do we lie and cheat 'till we’re old?

And time is up on Earth?

Every human has but a billion heartbeats

So why do we only speak, we only speak

In the cold silence between our words?

In the cold silence between our words

In the cold silence between our words

In the cold silence between our words

In the cold silence between our words

So how do I, do I sleep, do I lie?

Lie and cheat, though I try, I can’t speak

Still my heart, my heart beats

So how do I, do I sleep, do I lie?

Lie and cheat, though I try, I can’t speak

Still my heart, my heart beats

How do I, do I sleep, do I lie?

Lie and cheat, though I try, I can’t speak

Still my heart, my heart beats

How do I, do I sleep, do I lie?

Lie and cheat, though I try, I can’t speak

Yeah, I try, but I can’t speak, I can’t speak

Every human has a billion heartbeats

So why do we lie and cheat 'till we’re old?

And time is up on Earth?

Every human has but a billion heartbeats

So why do we only speak

In the cold silence between our words?

In the cold silence between our words

In the cold silence between our words

In the cold silence between our words

In the cold silence between our words

In the cold silence between our words

In the cold silence between our words

Неліктен трагедия жасау қажет?

Біздің шынайы түстеріміз шығады ма?

Біз тек біздің аяқтарымызда өмір сүреміз

Терінің астында жүрек соғысы

Уақыт таусылғанда

Бірақ азапта махаббат бар

Және жайлылық

Азап, таныс сезім

Бейтаныс адамның жанасуы сияқты

Біз әлі сенуіміз керек

Сезімге қол созу

Біз шаңға айналмас бұрын нақты нәрсе

Әрбір адамның миллиард жүрек соғысы бар

Неліктен біз қартайғанша өтірік айтып, алдап жүрміз?

Уақыт жер бетінде тұр ма?

Әрбір адамның миллиард жүрек соғысы бар

Неліктен біз тек сөйлейміз

Біздің сөздеріміздің арасындағы суық тыныштықта?

Батыл болуды қалаудың ортасында қалды

Ал қорқып, біз тек тұрып, қарап қаламыз

Бұл бөлшектерді қай айырмашылыққа айналдырады

Тағы бір жалғыз жүрек жарылады, бірақ үмітіңізді үзбеңіз

'Себебі азапта махаббат бар

Және жайлылық

Азап, таныс сезім

Бұл бейтаныс адамның жанасуындай жұмсақ

Біз әлі сенуіміз керек

Сезімге қол созу

Біз шаңға айналмас бұрын нақты нәрсе

Әрбір адамның миллиард жүрек соғысы бар

Неліктен біз қартайғанша өтірік айтып, алдап жүрміз?

Уақыт жер бетінде тұр ма?

Әрбір адамның бір миллиард жүрек соғысы бар

Олай болса, неге                                                                                      сөйлей                                                         сөйле

Біздің сөздеріміздің арасындағы суық тыныштықта?

Біздің сөздеріміздің арасындағы суық тыныштықта

Біздің сөздеріміздің арасындағы суық тыныштықта

Біздің сөздеріміздің арасындағы суық тыныштықта

Біздің сөздеріміздің арасындағы суық тыныштықта

Сонымен, мен қалай ұйықтаймын, мен өтірік айтамын ба?

Өтірік айту және алдау, тырыссам да, сөйлей алмаймын

Әлі де жүрегім, жүрегім соғады

Сонымен, мен қалай ұйықтаймын, мен өтірік айтамын ба?

Өтірік айту және алдау, тырыссам да, сөйлей алмаймын

Әлі де жүрегім, жүрегім соғады

Мен қалай ұйықтаймын, өтірік айтамын ба?

Өтірік айту және алдау, тырыссам да, сөйлей алмаймын

Әлі де жүрегім, жүрегім соғады

Мен қалай ұйықтаймын, өтірік айтамын ба?

Өтірік айту және алдау, тырыссам да, сөйлей алмаймын

Иә, тырысамын, бірақ сөйлей алмаймын, сөйлей алмаймын

Әрбір адамның миллиард жүрек соғысы бар

Неліктен біз қартайғанша өтірік айтып, алдап жүрміз?

Уақыт жер бетінде тұр ма?

Әрбір адамның бір миллиард жүрек соғысы бар

Неліктен біз тек сөйлейміз

Біздің сөздеріміздің арасындағы суық тыныштықта?

Біздің сөздеріміздің арасындағы суық тыныштықта

Біздің сөздеріміздің арасындағы суық тыныштықта

Біздің сөздеріміздің арасындағы суық тыныштықта

Біздің сөздеріміздің арасындағы суық тыныштықта

Біздің сөздеріміздің арасындағы суық тыныштықта

Біздің сөздеріміздің арасындағы суық тыныштықта