Сколько можно - Юлия Беретта
С переводом

Сколько можно - Юлия Беретта

  • Альбом: Без падения

  • Год: 2013
  • Язык: орыс
  • Длительность: 3:43

Төменде әннің мәтіні берілген Сколько можно , суретші - Юлия Беретта аудармасымен

Ән мәтіні Сколько можно "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Сколько можно

Юлия Беретта

Оригинальный текст

Ты как тень, как туман, — исчезаешь каждый раз.

Лишь увижу во сне свет твоих волшебных глаз.

Удержать не могу и стирает день твой лик.

Подожди, не спеши, задержись ещё на миг!

Припев:

Сколько можно мне тебя искать?

Сколько можно ждать тебя и звать?

Только в мыслях о тебе живу!

Ну, когда же я тебя найду?

Сколько можно мне тебя искать?

Сколько можно ждать тебя и звать?

Только в мыслях о тебе живу!

Ну, когда же я тебя найду?

Вот, опять я вхожу в эту шумную толпу.

Может быть, в этот раз встречу я свою судьбу?

Вновь спускается ночь, принося с собой покой,

И лишь только во сне мы увидимся с тобой.

Припев:

Сколько можно мне тебя искать?

Сколько можно ждать тебя и звать?

Только в мыслях о тебе живу!

Ну, когда же я тебя найду?

Сколько можно мне тебя искать?

Сколько можно ждать тебя и звать?

Только в мыслях о тебе живу!

Ну, когда же я тебя найду?

Сколько можно мне тебя искать?

Сколько можно ждать тебя и звать?

Только в мыслях о тебе живу!

Ну, когда же я тебя найду?

Сколько можно?

Сколько можно?

Только в мыслях…

Ну, когда же я тебя найду?

Я тебя найду!

Перевод песни

Көлеңкедейсің, тұмандайсың – әр кезде ғайып боласың.

Мен сенің сиқырлы көздеріңнің нұрын түсімде ғана көремін.

Мен ұстай алмаймын және күн сіздің бетіңізді өшіреді.

Күте тұрыңыз, асықпаңыз, бір сәт күтіңіз!

Хор:

Мен сені қанша уақыт іздей аламын?

Қанша уақыт күтіп, сізге қоңырау шала аламын?

Мен тек сен туралы оймен өмір сүремін!

Ал, мен сені қашан табамын?

Мен сені қанша уақыт іздей аламын?

Қанша уақыт күтіп, сізге қоңырау шала аламын?

Мен тек сен туралы оймен өмір сүремін!

Ал, мен сені қашан табамын?

Міне, мен тағы да осы шулы тобырға кіремін.

Мүмкін бұл жолы тағдырыма жолығармын?

Түн қайтадан батып, тыныштық әкеледі,

Ал біз сені түсінде ғана көреміз.

Хор:

Мен сені қанша уақыт іздей аламын?

Қанша уақыт күтіп, сізге қоңырау шала аламын?

Мен тек сен туралы оймен өмір сүремін!

Ал, мен сені қашан табамын?

Мен сені қанша уақыт іздей аламын?

Қанша уақыт күтіп, сізге қоңырау шала аламын?

Мен тек сен туралы оймен өмір сүремін!

Ал, мен сені қашан табамын?

Мен сені қанша уақыт іздей аламын?

Қанша уақыт күтіп, сізге қоңырау шала аламын?

Мен тек сен туралы оймен өмір сүремін!

Ал, мен сені қашан табамын?

Қанша болады?

Қанша болады?

Тек ойда...

Ал, мен сені қашан табамын?

Мен сені табамын!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз