Төменде әннің мәтіні берілген Лобовое стекло , суретші - Юлия Беретта аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Юлия Беретта
Словно залы ожидания замерли города.
К ним опять, по расписанию
День придет, как всегда.
Припев:
Несколько минут нам сталось до рассвета.
Несколько минут.
Время пошло.
Кто-то набегу разбросал осколки лета,
И стучится ветром… Ночь стучится ветром…
Ночь стучится ветром в лобовое стекло.
И стучится ветром… Ночь стучится ветром…
Ночь стучится ветром в лобовое стекло.
Помнишь, мы когда-то верили —
Сбудется пророчество.
Слышишь, вновь стучится в двери
Той любви высочество.
Припев:
Несколько минут нам сталось до рассвета.
Несколько минут.
Время пошло.
Кто-то набегу разбросал осколки лета,
И стучится ветром… Ночь стучится ветром…
Ночь стучится ветром в лобовое стекло.
Кто-то на снегу разбросал осколки лета.
Я лечу за ветром.
Я ищу ответа.
День стучит с рассветом в лобое стекло.
Я лечу за ветром.
Я ищу ответа.
День стучит с рассветом в лобое стекло.
Қаланың күту залдары қатып қалғандай.
Оларға тағы да кесте бойынша
Күн де келеді, әдеттегідей.
Хор:
Таң атқанға санаулы минуттар қалды.
Бірнеше минут.
Уақыт өтті.
Біреу жаздың үзінділерін шашыратып жіберді,
Ал жел соғады... Түн жел соғады...
Түн желмен желдің әйнегін қағып тұр.
Ал жел соғады... Түн жел соғады...
Түн желмен желдің әйнегін қағып тұр.
Есіңізде болсын, біз бір кездері сенген едік -
Пайғамбарлық орындалады.
Есікті тағы қаққаны естіледі
Сол махаббат биіктік.
Хор:
Таң атқанға санаулы минуттар қалды.
Бірнеше минут.
Уақыт өтті.
Біреу жаздың үзінділерін шашыратып жіберді,
Ал жел соғады... Түн жел соғады...
Түн желмен желдің әйнегін қағып тұр.
Біреу қарға жаздың үзінділерін шашып жіберді.
Мен желмен ұшып келемін.
Мен жауап іздеп жүрмін.
Алдыңғы әйнекте таң атқанымен күн қағады.
Мен желмен ұшып келемін.
Мен жауап іздеп жүрмін.
Алдыңғы әйнекте таң атқанымен күн қағады.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз